"用心"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 用心しろ 用心しろ | Beware, Beware! |
| 用心を | Stand by. |
| 用心しろ | Careful now, Figaro. |
| ご用心を | You ought to be more careful. |
| ご用心を | Close call! |
| 心配無用 | Yeah, don't worry. |
| 用心深い | A cautious man. |
| 用心せい | Careful |
| スリにご用心 | Look out for pickpockets. |
| スリに御用心 | Be on your guard against pickpockets. |
| 心配ご無用! | So what if you can't bioluminesce? |
| 用心しろよ | We must be cautious. |
| 影にご用心 | Look out for your shadow, pal! |
| 用心しろよ | Be careful. |
| 心配は無用 | No assumptions... not tonight. |
| 心配無用だ | Shouldn't be a problem, Carl. |
| 不用心だぞ | You really should lock your door. |
| 心配無用だ | He won't have to. |
| 無用心だな | I think mine's locked. |
| 用心のため | Precaution? |
| 用心しなさい | Take care. |
| 用心しなさい | Keep your eyes open. |
| 用心しなさい | Take care! |
| 用心しなさい | Be careful. |
| 用心にこれを | You'd better take this with you. |
| 用心しろ 了解 | Be careful, you maniac! |
| 心配 ご無用だ | Don't fool yourself. |
| よく用心して | Guard yourself well |
| 用心しろ 客だ | Mickey, open your eyes, we got company. |
| だから用心を | He can't. Just you watch him. |
| 心配無用 マジさ | Don't worry about it. I'm not mad. |
| サウロンは用心深い | Sauron will suspect a trap. |
| 用心のためだ | Operational prudence. |
| 用心のためだ | Cautious. |
| すりに用心せよ | Look out for pickpockets. |
| すりに用心せよ | Beware of pickpockets. |
| すりに用心せよ | Watch out for pickpockets. |
| 人の目に用心し | Walk neither too fast, nor too slow. |
| 用心深い奴だな | Took a lot of other precautions, too. |
| 心配は ご無用よ | I wish you didn't look so worried. |
| 用心棒を頼むか | You think he'll protect you? |
| 心配は無用です | Nothing you'll miss. |
| 用心しないとな | We have to be careful. |
| 用心しろよ 兄弟 | I'm just looking out for you, bro. |
| 用心して そして... | Be safe... And I'll... |
