"田中"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 田中が足りない中 | Don't be too mad at Mickey. |
| 田中氏はフェミニストだ | Mr Tanaka is a chivalrous man. |
| 田中の考えは | And what Boss Tanaka thinks is... |
| 感謝状 田中直美殿 | In Appreciation for Tanaka Naomi |
| クモ 永田町に接近中 | Spider's arriving! |
| 名前は田中一郎です | My name is Ichiro Tanaka. |
| 田中氏は医者ですね | Mr Tanaka is a doctor, isn't he? |
| 田中さん 電話ですよ | Mr Tanaka, you are wanted on the phone. |
| そして田中さんです | All right. Thank you. |
| 田中氏をご紹介します | May I introduce Mr. Tanaka to you? |
| 田中 衣装合わせでみだ | Tanaka, did you try your jacket on? |
| 田中さんのことを頼むよ | Take care of Mr. Tanaka for me! |
| 勤務時間中は働け 田舎者 | Why not do your job eh Vlahos? |
| 担任の田中先生が結婚した | Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. |
| チューたろうは田中さんの犬です | Chewtarou is Mrs Tanaka's dog. |
| 田中は今 席を外しております | Mr Tanaka is not at his desk right now. |
| 田中は今 席を外しております | Mr. Tanaka is not at his desk right now. |
| 田中はとても金持ちに見える | Mr Tanaka appears very rich. |
| 田中さんは私たちの友人です | Mr Tanaka is a friend of ours. |
| 田中さんは私たちの友人です | Mr. Tanaka is one of our friends. |
| 田中さんはもう帰りましたか | Has Tanaka already returned? |
| 田中さん 株を持っていますか | Mr. Tanaka, do you have any stock? |
| そして １枚の田んぼの中では | The whole process repeats. |
| 大田や安田は | Where's Ota and Adachi? |
| 沢田 おい沢田 | Hey, Sawada. |
| これをやった犯人は 田中君だね | Don't you think Tanaka is the one who did it? |
| 彼らは戦争中田舎に住んでいた | They lived in the countryside during the war. |
| 彼らは戦争中田舎に住んでいた | During the war, they lived in the countryside. |
| 田中さんは 十分なトレーニングをしました | Mr Tanaka had trained sufficiently. |
| 田中さんはセールスマンとして採用された | Mr.Tanaka was hired as a salesman. |
| 彼らは田中氏をチームの主将に選んだ | They elected Mr Tanaka captain of the team. |
| 田中氏はとてもお金持ちにみえる | Mr Tanaka appears very rich. |
| 田中さんは父のつり仲間の一人だ | Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions. |
| 田中さんはタイプが打てるんでしょう | Ms. Tanaka can type, can't she? |
| 田中さんとはもうつきあいがない | I don't associate with Mr Tanaka any more. |
| 田中さんとはもうつきあいがない | I don't associate with Mr. Tanaka any more. |
| 田中さんは試験に合格したようだ | It seems that Mr Tanaka has passed the exam. |
| 田中さんは試験に合格したようだ | It seems Tanaka passed her exam. |
| 田中さんが試験を受けたようです | It seems that Mr. Tanaka has taken his exam. |
| 田中先生に聞いたほうがいいです | You'd better ask Dr. Tanaka. |
| 田中組長は 何かを言いたげだった | The man who seems bound and determined to break the mood is Boss Tanaka. |
| あなたを田中さんに紹介しましょう | Let me introduce you to Mr Tanaka. |
| 田中くんは省内きっての馬鹿者だよ | Young Tanaka is the stupidest person in the department. |
| 田中先生は私たちの英語の先生です | Mr Tanaka is our teacher of English. |
| 田中家が私を食事に招待してくれた | The Tanakas invited me to dine with them. |
