"申し出を承認"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
申し出を承認 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたの申し出を承知しました | I'll accept your offer. |
| 承認を | Please acknowledge. |
| よろしい お申し出は承知しました | All right. I'll accept your offer. |
| ご承認を | I hope you approve. |
| 承認 | Approver |
| 承認 | Approval |
| 承認 | Non ready |
| 彼は私の申し出を承諾したも同然である | He as good as accepted my offer. |
| 未承認 | Not Approved |
| パスワード承認 | Password accepted. |
| トムは承認した | Tom approved. |
| 彼は承認を保留した | He withheld his consent. |
| 承認コードを配布します | And I will distribute recognition codes and credentials. |
| 承認済み | Approved |
| 最後に 承認 をクリック | Once you're finished reviewing, click Done . |
| 彼は法を破り 枢密院の承認無しに 出発した | He's broken our laws and left without the council's consent. |
| その提案を承認します | I support the proposal. |
| 艦隊は異動を承認した | Look, Starfleet's approved the transfer. |
| ブロイルスは要請を承認したか | Did Broyles approve your request? |
| 承認された | Confirmed. |
| あなたのプランを承認します | I approve of your plan. |
| 委員会は予算を承認した | The committee approved the budget. |
| 彼は私の申し込みを快く承諾した | He readily agreed to my proposal. |
| 癌の治療の承認に QOLの申し立てを含めたのは これが初めてでした | Importantly, it was the first time ever that the FDA included in their approval of an oncology treatment a quality of life claim. |
| 確認してくれ 承知だ | Go verify that. Sir. |
| 委員会は予算案を承認した | The committee approved the draft budget. |
| みんなその計画を承認した | All of us approved of the plan. |
| 暗号化鍵の承認 | Encryption Key Approval |
| アルバカーキへ直行の承認... | Aircraft calling, please stand by. |
| BF マッカーサー将軍の承認なしに | DH All right, let's show them something special. |
| 彼の要求を承認しましたが しかし... | So, I granted Bauer's request. |
| 認可を得られ 貴女に承認を印象づけた | I'm amazed and impressed you got authorisation for that. |
| ジョニーはアリスに結婚を申し込み 彼女は承諾した | Johnny proposed to Alice and she accepted. |
| 私は承認できない | I can't approve it. |
| リモートホストの承認を待っています | Waiting for remote host's acceptance |
| 元老院は承認しなかった | The Senate did not approve martial law. |
| そうです 承認した場合は | Yes, if you approve. |
| 陛下は法令を 承認されましたか? | Has Your Majesty approved the decree? |
| この要請について 承認待ちリストから承認または拒否を選択してください | For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list. |
| 今度の協定を三社で承認しあった | This agreement was confirmed by three companies. |
| 今度の協定を３社で承認し合った | This agreement was confirmed by three companies. |
| 指名候補者の承認は | The nominee will have to be |
| 日本はその国の新しい政府を承認した | Japan recognized the new government of that country. |
| 私の提案を承認していただけますか | Could you approve my proposal? |
| このパークを承認する事は お断りします | After careful consideration, I've decided not to endorse your park. |
関連検索 : 承認を申請 - 申請・承認 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認申請 - 承認を申請します - 承認の申請
