"申請書類の提出"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

申請書類の提出 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この申請書類を見つけた
I found this application
親権放棄の申請書
Emancipation papers.
親権放棄の申請書
Emancipation papers?
申請書が要るね.
She's gonna need a note.
わし自身がこの申請書を書き
It is, of course, with a great deal of regret
必要書類を提出してください
Please hand in the necessary papers.
入り口で書類を提出して下さい
Please hand in the papers at the entrance.
日本語の申請書はありますか
May I have an application form in Japanese?
そうね 助成金の申請を書いて
(chuckles) meaning same promotion, but here in d.C.?
あなたの証明書を申請していたの
Your credentials have been approved.
この申請書は技術や金融や規制に
Now you are ready to submit your CEPP application.
申請するの
You're going to apply?
この書類はどこに提出すればいいんですか
Where should these documents be submitted?
延期の申請は
To apply for a deferral?
4半期ごとに 特別な書類を提出するから
There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this. Yes.
申告にはどの書類が必要ですか
What forms do we need to file?
申請通りにJFK空港への許可が出た
You're clear to jfk airport as filed.
ビザを申請した
I applied for a visa.
著書は提出済み
And we're back on this! ...the standard selection process at the Royal Institute of Technology.
物理学者は書類を提出せずにデータに アクセスできません
It cannot be used by people who aren't credentialed.
彼女に離婚の書類を提出する準備は すべて整ってた
I was all set to serve her with divorce papers.
まず 市長あてに 請願書を提出して 署名運動をしています
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
ポーランドでも同じかと思います 新しい種類の手術を申請する
If you want to do anything new in surgery, you have to get a license from your local Research amp Ethics.
私はビザを申請した
I applied for a visa.
トムはビザを申請した
Tom applied for a visa.
私たちの上司は提出されたすべての書類にざっと目を通す
Our boss looks over every paper presented to him.
請求書
Don't.
弁護士の資格申請の際に
Her application to the bar.
彼が君の申し出を引き受けるのは請け合うよ
I bet that he'll accept your proposal.
応用できます さあ あなたはCEPPの申請書を書く準備ができました
The same process is applicable to other renewable energy technologies.
彼は私の申請を却下した
He turned down my application.
大学申請の記録はないと
that, as yet, there's no record of your son
彼女はビザを申請した
She applied for a visa.
裁判所に申請済みだ
I've got a contact at Justice.
特許申請書です 現在の義手と そう違いはありません
Here you see a patent for an arm in 1912.
請求書か
Bills?
彼は意見書を提出した
He submitted his written opinion.
ゴッドフリードは 診断書を提出した
Check out my eye infection!
来週 提出する報告書だ
This is the report we're going to be filing next week.
破産申請後 株で儲ける
He was going to file for bankruptcy.
グレグが離婚を申請したわ
Greg's filing for divorce.
内申書
Brought to you by the PKer team www.Viki
出荷書類を押収するわ
We are going to need all your shipping manifests.
警察が彼を拘留し続け 拘留のための書類を提出し続けていたのです
The court said that he was not guilty but the policeman, a certain policeman, kept him detained.
報告書を提出しましたか
Have you sent in your report?

 

関連検索 : 申請書を提出 - 申請書を提出 - 申請書を提出 - 申請書を提出 - 申請提出 - 私の申請書を提出 - 提出書類 - 提出書類 - 提出書類 - 提出書類 - 書類の提出 - 書類の提出 - 書類の提出 - 書類の提出