"男前"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
男前だ | You'll love it. |
男前ね | He's lovely. |
よっ男前 | Oh, big spender. |
トムは男前だ | Tom is a handsome man. |
トムは男前だ | Tom is handsome. |
お前は男だ | You are the man. |
男の名前は | Well, what's his name? |
男性の名前だ | Tracy. |
モネの前にイイ男 | Hey, did you check out that cute guy by the Monet? |
お前のような男 柔な手の男 | They tell me it happens very often. |
男の名前はキンブルだ | looks like it is. |
男の名前はキンブルだ | A man and a kid? |
なかなか男前だ | He's a handsome fella. |
スーキーは男の前だと | She's always been, well, peculiar around men. |
半人前の男でも | If you're half the man your father was, Jim, |
その男の名前は | Some guy? What's his name? |
いつもそう 前の男だって その前の男だって その前だって... | same with everyone ex boyfriend and so was the one before and the guys before that |
前にも男とやった | But you won't. |
じゃ 長男の名前は | Your second son? What were you going to call your first son? |
お前みたいな男で | I mean, there's other guys that come in here... |
お前は男性モデルだろ | Your male modelling? |
ワットって男の名前よ | What? Evelyn Waugh was a man. |
これでお前も男だ | You're a Johnson man. All you got to do is lay back let her come on into your world. |
数か月前のこの男 | About a month ago, this guy... |
お前は頼れる男だ | You, my friend, are a great white. |
前歯のない小男だ | Headless dwarf. |
メル 男の名前はメルだ | The dude's name was Mel. |
トムは男性の名前です | Tom is a male name. |
トムは男性の名前です | Tom is a man's name. |
名前は? どういう男だ? | I'm glad it was you. |
前に 男が一人いたと... | You said that there was a man. |
前に君と話した男は | Uh, you were talking to a man a few days ago. |
前話した男覚えてる | You remember that guy I told you about? |
その男はお前の友か? | This man, a good friend? |
君の彼氏は粋な男で 神秘的で男前だろ | No, no, no. Your man's a rakish chap. Air of mystery, chiseled good looks. |
彼はなかなかの男前だ | He is very handsome. |
男前だな ジャック ありがとう | laughs |
ドアの前の 黒いコートの男は... | Hello? The man in front of the exit door in a black coat is a wanted terrorist. |
いいニュースだ 男は 式前日の | Good news the groom only arrives on Friday. |
その男はフランス人だ お前も お前の妹もか | That man is French. Are you and your sister, too? |
男にも使える名前だから 男の子っぽいんだ | The Alex is boyish name... As you know your mom have screwed up. |
彼の前に1人の男がいた | In front of him was man. |
年上の女性が男性の前で | It's a taboo, you know, in West Africa. |
最前列にお座りの男性が | My friend looks at me totally blankly. |
なぜお前の結婚した男は | Nothing to do but wait. |