"画像が添付されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
画像が添付されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
作成されたメッセージは添付ファイルについて言及しているようですが 何も添付されていません メッセージにファイルを添付しますか | The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message? |
添付ウィンドウで選択された添付を削除します | Removes the attachment that is selected in the attachment part of the composer. |
添付ウィンドウで選択された添付をファイルに保存します | Saves the attachment that is selected in the attachment window to a file. |
添付ウィンドウで選択された添付のプロパティを表示します | Displays the properties of the attachment that is selected in the attachment window. |
タグが付けられていない画像 | Image has no tags |
添付画像を作成するための画像ファイルを選択します 画像はコントラストが高く ほぼ正方形である必要があります 背景を明るくすると よい結果が得られます | Use this to select an image file to create the picture from. The image should be of high contrast and nearly quadratic shape. A light background helps improve the result. |
たいてい 映像が 添えられています | They help companies and other designers think better about the future. |
メッセージにファイルが添付されると それは メール作成ウィンドウの下端にある添付ペインに表示されます 各添付ファイルの上でRMB を使って その添付ファイルの 参照, 保存or 削除が行えます | Once a file is attached to your message, it appears in the attachments pane at the bottom of the composer window. You can use the RMB on each attachment to View, Save or Remove the attachment. |
電子署名が添付されます 数分後 | When you transfer Bitcoins, an electronic signature is added. |
次のタグが付けられている画像を探す | Return pictures with tag |
クリップボードの画像は現在の画像より大きいです 新しい画像として貼り付けますか | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
見出された画像を示しています 全てFlickrの画像です | And each of these orange cones represents an image that was discovered to belong to this model. |
オレンジが画像だとします 画像のランク付けで考えるのは | You can imagine these apples are web pages, and you can imagine an orange would be an image. |
添付 ファイルを添付... | Attach Attach File... |
この添付ファイルが削除されました | This attachment has been deleted. |
画像が選択されていません | No image selected |
画像ファイルは書き込み保護されています 画像は保存されません | Image file is write protected. Image will not be saved. |
添付 公開鍵を添付... | Attach Attach Public Key... |
ヘッダー画像は プロフィール画像の背面に表示されます | Header photos! |
姉さん達が付き添い役で | Then all my sisters will have to be my bridesmaids. |
現在の画像は変更されています | Current image modified |
最後に画像のURLをセットします 画像のソースプロパティがセットされると | Number 2, is we need to define its onload function. |
サポートされていない画像フォーマットです | image file format unsupported. |
添付ファイルなしでメッセージを添付 | Attach message without attachments |
画像圧縮が使われています さらに動画を見ているなら この動画もまさに | If you're looking images over the web, you're basically using image compression. |
画像の日付を信用する | Trust image dates |
添付 | Attached |
添付 | Attach |
アドレス帳エントリに画像がセットされていません | No picture set for your address book entry. |
ママが付き添いか | When does his mother pick him up? |
画像のリストで現在選択されている画像からスライドショーを開始します | If this option is enabled, the Slideshow will be started with the current image selected in the images list. |
日付のない画像と動画を検索 | Search for Images and Videos with Missing Dates |
草案を添付します | Attached is the draft compilation. |
画像圧縮が使われています インターネットで画像を見ていれば 殆どの場合 | If you use the digital camera, most digital cameras today use image compression. |
添付 自分の公開鍵を添付 | Attach Attach My Public Key |
ドゥーシュ 画像が自動的に生成されます | New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet. |
画像の日付を更新 | Update image date |
現在選択されている画像をプレビューします | Preview the currently selected image. |
また付添人を | Would you be a bridesmaid for me again? |
画像が撮影された日付を表示するには このオプションを有効にします | Set this option to display the date when the image was taken. |
画像が撮影された日付を表示するには このオプションを有効にします | Set this option to keep the current zoom level when switching images |
付き添いは | You want some company? |
ファイルを3つ添付します | I'm attaching three files. |
添付ファイルを開きますか | Open Attachment? |
名前を付けて画像を保存 | Save Image As |
関連検索 : 添付画像 - 画像添付 - 添付画像 - 画像添付 - 画像添付 - 添付画像上 - 画像を添付 - 画像を添付 - 添付されています - 添付されています - 添付されています - 添付されています - 添付されています - ファイルが添付されています