"画期的なアプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
画期的なアプローチ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
画期的なディスプレー | I'm talking fabu. |
画期的だった | Heavy stuff. |
これは画期的な製品です | A strong, powerful, Gravitational Magnetic field condition. |
これは画期的な機械だった | It was such a revolutionary machine. |
この発見の画期的なところは | It also dilates the coronary arteries, so it stops angina. |
これはかなり画期的な証明です | We've now shown that for each value of n, T(n) is always upper bounded by 4n. |
スタンフォードの研究は画期的であり | That's the Lucifer effect. |
画期的な発見のためではなく 画期的な発見はまだですが イルカが示す 意思力と集中力 | And I wanted to share this video with you not to show you any big breakthroughs, because they haven't happened yet, but to show you the level of intention and focus that these dolphins have, and interest in the system. |
当時としては画期的なことでした | Only this much in 3 months! |
以上が 伝統的なアプローチです | That will produce a legitimate and accountable government. |
デザインに対する 意識的なアプローチ | Wouldn't it be awesome if we all had BLlS on our phones? |
これは画期的だ 何世紀もの間 | Yes, it would be great. |
そして うわあ 何て画期的なアイディアでしょう | And what does that decline in social health mean, as a kind of a vital sign of the future? |
工学的アプローチがこの範囲です 工学的アプローチは 老化プロセスには介入しません | We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. |
そんな訳でこれが典型的なアプローチです | So, I'm doing is I'm taking the correlation of two columns on that data structure. |
周期的なアトラクタ | Periodic attractors |
この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
この窮境から抜け出す画期的な方法があります | like dirty coal and foreign oil. |
私が何年も強く主張してきた 地上アプローチの 応用に過ぎないでしょう ほとんどの伝統的なアプローチと私の計画の違う点は | I'd say the mission was probably some variation of my living off the land approach for which I've advocated strongly for years. |
ボトムアップ的な建築アプローチを 行い ビクトリア時代的な トップダウンの 物質に構造を | So what we're trying to do is, we're trying to push these technologies towards creating bottom up construction approaches for architecture, which contrast the current, Victorian, top down methods which impose structure upon matter. |
実践的なアプローチです でも 紙が丁度いいなら | So, it's a sort of a practical approach to starting on things. |
インタラクティブなアプローチの方は 当然 最終的には人間が | So, some recognition has to be included in the machinery in order to do this job right. |
これ以上に全体的な アプローチはありません | It's the purest form of cinematic storytelling. |
長期的な面から | If they have to pay for it, they use it. |
経営陣は収益の短期的改善に気を取られすぎて 長期的な将来計画に気が回らない傾向があった | The management tended to be too concerned about short term improvement of the bottom line to have any long term design for the future. |
計画された期間 | The planned duration |
その時紹介したのが当時画期的とされた義足 | TED literally was the launch pad to the next decade of my life's exploration. |
我々は 工学 的アプローチと呼んでますが | So there's a third approach, if we look at it this way. |
周期的に | Discipline above all. There'll be periodic moments where i must remind you that you must not anger me. |
それはかなり高価だし 経済的ではありません 今日の原子炉で有利 画期的な | Really most of that waste is unburned fuel. |
猫に対応する領域なのです 一般的な認識アプローチは | We really want to know th is, is the cat's head, this is the cat's tail and these are the pixels corresponding to the cat. |
画期的です ネットを一層有効に活用できるからです | I don't have to do my other job now. |
長期的なプロジェクトを通して | I put photography as my life. |
新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです | The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. |
この宣言は最も画期的なもののひとつなんだけど 1793年の8月に | In the history of slavery, this is actually one of the most significant declarations. |
老化を遅らせるための戦いです それらを 老年学 的アプローチと 老年医学 的アプローチと呼んでいますが | And there are really two games in town, according to most people, with regard to postponing aging. |
または熱を電気に変換する方法を試しました 一番有効的かつ画期的なのが | So we tried to look at all the different heat engines that have been used in history to convert sunlight or heat to electricity, |
従来の収束的なアプローチにとどまる代わりに デザイン思考は発散的なアプローチをとり 今までになかった新しい選択肢 新しい解決策 | Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. |
計画的よ | It's been totally charted. |
画期的な新製品を生み出し続ける という約束を 彼は残します | He leaves them with the promise that Apple will continue to build revolutionary new products. |
詩的な最期だ いいねえ | Poetic justice. Oh, I love it. |
将来の治療法の開発を期待するものです しかし 私たちとは違った 更に間接的なアプローチもあります | Essentially all work bio gerontology within the study of understanding aging, it's with an eventual hope that our understanding will lead us to be able to develop future therapies. |
その基本的なアイデアは まずFelzenszwalbのアプローチを紹介しましょう | And another approach is so called Poselets and this is due to Lubomir Bourdev and various and other collaborators in my group. |
母親の協力を得てからの方が より効果的なアプローチが | I feel I can be more effective with Tyler if I have her cooperation. |
地理的事情に合わせた アプローチの必要性です | We're talking about something very similar here. |
関連検索 : 計画的なアプローチ - 画期的な - 画期的な - 短期的なアプローチ - 長期的なアプローチ - 定期的なアプローチ - 画期的 - 画期的 - 画期的なパフォーマンス - 画期的な年 - 画期的なアイデア - 画期的なソリューション - 画期的なパートナーシップ - 画期的な式