"留まります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

留まります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自宅に留まります
They don't get their money out.
次の停留所で降ります
I am going to get off at the next stop.
留守電を聞こうとすると まず 87件の留守番電話があります
And then it gets worse when I call to retrieve my messages, first of all
いま留守してます.
I'm not here right now.
まだ留まりたがってるか?
I want to talk to you about Jeff.
セオデンはエドラスには 留まりません
Théoden will not stay at Edoras.
ここに留まりC₂はこの辺りで収束します
Obvioulsy as we now iterate k means, these clusters that have been moved straight over here will be able to stay, whereas C2 will end up somewhere over here.
私は留まっています
I'm staying.
近くにバスの停留所があります
There is a bus stop near by.
留置が嫌なら すぐ帰りたまえ!
If you do not want to go to jail, get out of here
書き留めますね
So they called the Convocation of the Estates General.
最後まで留まるのです
Message number three
バスの停留所まで走りましょう
Let's run to the bus stop.
数日留守にします
I am leaving town for a few days.
兄はいま留守です
My brother is out.
はい 再勾留します
He's gonna be debriefed and remanded into federal custody.
現時点では 陛下は もちろん に留まります
That is very fortunate, as I have one or two matters of importance to look into just at present.
イタリアに留学していたことがあります
I've been to Italy on a study abroad program.
ここに留めておく義務があります
I have a responsibility to hold him.
でも これだけには留まりません
So that's Tatoeba,
貴方とここに留まりたい
I want remain here at you.
キンブローです 留守にしてます
Hello, you've reached the Kimbrough house.
見てみます 書き留めないと 頭に残りません
Once I'm finished taping, then I put it in my computer, and then I'll scan it and take a peek at it.
僕は留学しています
I study abroad.
ここに書き留めます
So we can say that f( 1) 6.
短時間で仕留めます
A short drop and a sudden stop.
また留守電
He still doesn't answer!
1兆ドルは会社の内部留保となります
And these are round numbers, but it gives you a sense of the make up.
留守中犬を預かりましょう
I'll take care of the dog while you are out.
一ヶ所にあまり長く留まりたく ないんだ
You got the, uh, itchy feet, huh, doc?
見る事が出来ます それで彼らは 資産の所有に留まります
So you can kind of view the debtor as the equity holders and the management of the company.
勾留延長 お願いします
Please extend my detention.
しかし 私達はまだここに留まりましょう
And let's say it does that later, right?
母が交換留学生を受け入れました スライドがあります
And a long time ago well, about 40 years ago my mom had an exchange student.
私は この指令実行のため 連絡基地に留まります
I'm forced now to contact base for new instructions.
グッドウィンは 今のまま留まるよ
Goodwin stays where he's at right now, Juliet.
百人は留まる
A handful stay.
ここに留まる
We stay here...
また留守電か
Lana and voice mail again.
ここに留まり 助けを待つんだ
We stay here and hole up... for good.
すみません 母は今留守です
I'm sorry, but my mother is out at the moment.
ラリサに留まれば 平穏に暮らせます
If you stay in Larisa you will find peace.
リーマスと女は 拘留のまま
The man Leamas and the girl are under arrest.
午後は家を留守にします
I'll be absent from home in the afternoon.
ですが 閣下 もし留まれば...
But, sir, if we stay in...

 

関連検索 : 歩留まり - 風上に留まります - 位置に留まります - 保留に止まります - 位置に留まります - 歩留まり率 - テスト歩留まり - 低歩留まり - 歩留まりモデル - 歩留まり率 - 歩留まりモニタリング - 歩留まり率 - 歩留まり率 - 保留となります