"留め置"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これを書き留めて置きます | Now what are the base and the height in this situation? |
必要なだけ 彼を 留め置けます | I think she's clean on this, but we can bring her back in. |
で俺は 装置をリベット留めする時に | Fifty thousand dollars. |
あっ 留置線です | A retention track. |
留置場へ戻る道は | It's a clear shot all the way of the alley |
利用するための装置です 太陽光を使った蒸留装置です | Here's a design for harvesting rainwater that's super cheap and available to people in the developing world. |
よし 留置所に連行だ | We should get him to jail now. |
彼女はネックレスの留め金を留めた | She fastened the clasp of her necklace. |
留めて | Mary. |
留める | Hold on. |
留める | Hold on! |
頼むから俺を留置場に | For chrissake, lock me up. |
今 留置場に入れられる | But they're throwing him in a cell right now. |
完璧だよ ロスの留置所さ | Dude, I'm totally cool. I'm in L.A. County lockup. |
ジョンを留置場から出すだけ? | Just pop him out of jail? |
留め継ぎ | Miter join |
留め継ぎ | Miter limit |
何びとも奴隷の状態に留め置かれてはならない | No one shall be held in slavery. |
木片は1本の留め木で留めてある | The wooden pieces are fastened with a peg. |
疲れてるんだ 留置所帰りで | I'm tired, and I smell like jail. |
仕留めたか? | You all right? |
仕留めたと | Shot him dead. |
留置が嫌なら すぐ帰りたまえ! | If you do not want to go to jail, get out of here |
奴らは病院行き 俺は留置所だ | They ended up in hospital, I ended up in a police cell. |
記憶しましたか 紙に書き留めて置く必要があります | Now I'm going to assume that you've memorized the quadratic equation because that's something you should do. |
仕留めるんだ | Knock these fuckers off! |
バンコ 書き留めろ | Vanco, write this down. |
いま留置場にいる なんですって? | We're at the jail. what? |
書き留めますね | So they called the Convocation of the Estates General. |
局留め郵便だよ | Bye. You're my pen pal. |
書き留めたまえ | Please write. |
一発で仕留めろ | In the melon. One shot. |
お前が仕留めた | You killed him! |
そして仕留める | And then we kill him. |
警察は彼女を留置場に送ると脅した | The police threatened to send her to jail. |
留置者に危険が及ぶと考えられます | Then I have reason to believe that your prison is in danger. |
書き留めましょう | It will be undefined. |
引き留められてね | They won't let me retire. |
狙撃兵を仕留めた | We got the sniper. |
狙撃兵を仕留めた | We got the sniper. |
私の髪留めはどこ? | Where are my barrettes? |
心に留めておくよ | I'll keep that in mind. |
書き留めておくわ | I'll make a note of that. |
引き留めたいけど... | I'd fight to keep you,tom... |
あいつの両親が亡くなった後も 父は あいつを家に留め置いた | He stayed on with us after he was orphaned |