"留意の私"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

留意の私 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

父の注意を引き留めるのに
But he made me feel I was telling him a fabulous story.
ホームズはそれに留意した
John's Wood.
彼女はアメリカ留学を決意した
She has made up her mind to go to the States to study.
ここに留まる意味はない
Ain't no sense in stopping now.
私は留守だ
Bilbo Baggins! I'm not at home!
私の髪留めはどこ?
Where are my barrettes?
司令官 ご留意ください... 私の質問は軍部の審査を要しません
The commander should bear in mind... that my questions are not subject to the Commander's review.
私は留学したい
I want to study abroad.
留守番ビープ音 私は
(ANSWERING MACHINE BEEPING)
私の父は留守にしている
My father is away from home.
私の留守の間に 母が死んだ
My mother died during my absence.
私の夢は留学することです
My dream is to study abroad.
私が留守の間 ここを使って
While I'm gone, you're welcome to stay here.
私は留まっています
I'm staying.
私の友人の一人は留学している
A friend of mine is studying abroad.
彼は私の留守中に会いに来た
He came to see me during my absence.
私の留守中に泥棒に入られた
My house was robbed while I was away.
私の留守中に誰か来ましたか
Did anyone come in my absence?
私の父は家を留守にしている
My father is away from home.
私の住所を書き留めておいて
Please write down my address.
皆さんに留意していただきたい 検事は
Yeah.
私は行かずに留まった
I didn't go but stayed.
私が留まるようアドバイスした
I advised them to stay.
私の得意技
Well, I can do radical sexy.
私は彼の電話番号を書き留めた
I wrote down his phone number.
私は紙に彼の住所を書き留めた
I put down his address on paper.
私は紙に彼の住所を書き留めた
I wrote down his address on a piece of paper.
私はその電話番号を書き留めた
I made a note of the telephone number.
私はその電話番号を書き留めた
I wrote down that telephone number.
君の手紙が私をロシアに留まらせた
Your letters kept me going in Russia.
留守番警告音が鳴る 私は
(ANSWERING MACHINE BEEPS)
彼女はネックレスの留め金を留めた
She fastened the clasp of her necklace.
私の貧困ではなく 私の意志の同意を薬剤師
The world affords no law to make thee rich Then be not poor, but break it and take this.
私の留守中に犬の世話をして下さい
Please take care of my dog while I am away.
私の留守中 植木の世話をしてくれる
Would you care for my plants while I'm away?
私は ローションの留守_だからホジンのために来た
Yeah, I had a drink with Yae joo.
私の意見では
And that's all we seem to be caring about recently.
私の意志です
No, I just wanted to.
私の意見だが
My advice
息子を意に反して留めてるなら 殺してやる
Richard Kimble, if you are holding my son against his will, I swear I'll kill you.
私は両親と留学のことを相談した
I talked with my parents about my studying abroad.
私は彼女の電話番号を書き留めた
I wrote down her phone number.
私は彼の住所と名前を書き留めた
I took his name and address.
私は自分の力で留学するつもりだ
I will study abroad on my own.
私の留守中に家に泥棒に入られた
My house was robbed while I was away.

 

関連検索 : 留意注意 - 留意人 - 留意アドバイス - 留意アプローチ - このの留意 - 留意練習 - 留意警告 - 任意拘留 - 有料留意 - 留意存在 - 留意への障害 - 決意を保留 - 読んで留意 - 留意に失敗