"異なりのように"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

異なりのように - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

物質によりその量は異なり
Materials that store this energy for work are called fuels,
異議なしよ ありがとう
Thank you.
異議あり 今のような質問は困ります
One more of those, counselor, and we're going to have ourselves a problem.
最近の物理理論により 異なる物理法則に従う 異なる性質をもった 異なるタイプの粒子でできた
However, recent theories in physics, including one called string theory, are now telling us there could be countless other universes, built on different types of particles, with different properties, obeying different laws.
食習慣は国により異なる
Eating habits differ from country to country.
ライブラリにより 詳細は異なりますが
So, depending on the details of your numerical linear algebra
特異点になりましょう
Become the singularity
やり方は人によって異なる
To extend their vision.
各個人によって異なります
We all have different preferences, different needs.
異なるプログラムを実装する代わりに または何千もの異なるアルゴリズムを使う代わりに 脳が行なっているような
And instead of needing to implement a thousand different programs or a thousand different algorithms to do, you know, the thousand wonderful things that the brain does, maybe what we need to do is figure out some approximation or to whatever the brain's learning algorithm is and implement that and that the brain learned by itself how to process these different types of data.
異常ではない    起こりうることよ
Hannelorre he was shacking like this Peggy Yeah
異なる動作を示すようになるので
If we remove the angled brackets, the all of this HTML tag is going to turn into regular text.
異議がないようなので 先に進めて
OK, padre, it seems nobody's objecting, so let's move on with it.
実際に xの種類によって異なります
This isn't just, you know, x plus something squared.
kdm のパスは環境によって異なります
The location of kdm may differ on your system.
そもそもどのような異なる
I don't know who's and what type.
グレッチェンにも異論はないようだしな
If you notice, even Gretchen hasn't leapt to your defense.
そのようなデータとは異なる このようなデータになります ラベル付けされていないか
In Unsupervised Learning, we're given data that looks different than data that looks like this that doesn't have any labels or that all has the same label or really no labels.
国外の知識とより良い あるいは異なる 国外の知識とより良い あるいは異なる 国外の知識とより良い あるいは異なる
For Shin, you know, it was the knowledge of the outside world that it was the knowledge of the outside world, information about the outside world and the idea of a better or an alternate life that forced him to change his own situation.
例え異なる問題のように思えても
Right.
変異には異なるタイプの変異があるということだ
And I really want to make that point there, because we talk about mutations, but there's different types of mutations.
検査結果に異常がある場合はこのような状態になります
Patients with compromise of anterior interosseous nerve will not be able to perform the OK sign.
異なる形に異なる音素があります
A is A, B is B, C is C.
異なった指令や異なったノイズを受け 雑音の混ざった複雑な 結果になるでしょう 確かなことは バラツキはその時により異なるということです
If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated.
10年前に どのような今日のような世界になります それはどのように異なるでしょうか 今一違いは アーティストが より多くのお金を得るでしょう
Now, the thing to think about is, if we had had one of these alternatives 10 years ago, what would the world look like today, how would it be different?
異なった次元の数字のように考えられ 5 のような実数と
You can almost kind of imagine them and I don't want to use the word imagine too much as in different dimensions.
のような脳疾患とは少し異なり 交通渋滞とか迂回路のようなもので
like Huntington's, Parkinson's or Alzheimer's disease where you have a bombed out part of your cortex.
光の波長が異なるとか 時間によって異なるとかの
Do you have to give in order to specify any radiance value you want to gather?
少し異なるように描いてみましょう
Well, that's good enough.
異なるギルド (職人組合) が 物語の異なる部分を 演じるようになりました どの部分を演じるかは
So, by the 13th century, different guilds were asked to be responsible for acting out different parts of the cycle.
ジェンダーの表現方法は 文化によって異なります
It's the ways we present ourselves, and what those things stand for.
異常な劇場のようなところだった
It was a kind of Perverse theater,like...
異常よ 異常  異常だって
You're doing this for Helen, and that's sick.
数字は異なります すべての数字は異なります
One of the rules of the game said that every number had to be unique.
異議あり 異議あり!
Objection.
私のほうに異存は有りません
There is no objection on my part.
その中に変異を持つものもあるだろう 変異を示すのに違う色をつけよう
So out of all of the let's say there's 280 million sperm cells that at one time are being competitive for an egg, it's possible that some of them have mutations.
このようにすべてのデータで 異なる値になっています
They're about the same but not quite.
異教徒と思われない ように 自分を
Did you ever find it prudent to worship yourself
異性人の通信機のようだ
This is one of the aliens' communicators.
正しさの定義は目的によって異なりますが
Program should be correct.
お前にはかなり異なる
Which of your mistresses, did you pick?
墓場のように静かだ 異常は無い
Quiet as a grave out here. No sign of target.
生命のこんな驚異が語られるようになったのは
This is a thumb claw. There it was, moments after it was discovered.
異存はないよ
I can't argue with that.

 

関連検索 : 異なりのような - 異なるように - どのように異なります - どのように異なります - どのように異なります - このように異なります - により異なります - 異なっより - よろしくように異なります - そのようになり - 次のようになり - 私のようになり - このように、より - このような、より