"異なるから"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
異なるから - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
異なる体から生まれる 異なる洞察が あるかもしれません | And I want to say something a little bit radical for a feminist, and that is that I think that there may be different kinds of insights that can come from different kinds of anatomies, particularly when we have people thinking in groups. |
だから全ての種類の異なるバックグラウンド つまり異なる教育のバックグラウンド | The sample should be random and representative. |
異なる習慣 異なる民族 | The fact that this decree is in Babylonian says one thing. |
異なる次元に 異なる紙 | We go back to Hepburn and Dietrich, but now we merge them. |
異なるミクロサテライトを使うと異なる結果が得られます | So Les did a finer study, and he found out it came out about 9,000. |
その理由は彼らは異なる仮定を置いて 異なるカリブレーションを用いていたから | And the two just could not just get into an agreement. The reasons for this were the. |
光の波長が異なるとか 時間によって異なるとかの | Do you have to give in order to specify any radiance value you want to gather? |
異なる | different to |
異なる | different from |
私が異常者なら安心か | It's more comfortable for you to label me insane. |
何故なら異なる制約と異なるアプリケーションが変化しているから 人々は新しいアプリケーションを思いつく | So one important point here about computer architecture is it's constantly changing because different constraints and different applications are changing. |
単に言語が異なれば 定義もいくらか異なるということです | But otherwise everything would really be the same, there is no concepts that would be different, ità   s just a matter of different things defined slightly differently in different languages. |
お前にはかなり異なる | Which of your mistresses, did you pick? |
今まで何か所くらい異なる場所で | We all have these. |
それらの異なる粒子が | The different frequencies produce the different particles. |
しかも異なる言語で | And it had to be run in a quite new way. |
(なぜ異星人がいる証拠が見つからないのか ) | Text How many universes are there? |
見かけの等級はだいたい5 バンドが異なれば異なる 何故ならスペクトルの形が | And so if you put sun or sun like star, ten parsecs away from us, it would have apparent magnitude of roughly 5. |
異なる部分を 異なる面比率で折ると | And we can play with this. |
異常ないか? | And thank you again. Everything all right? |
異なる形に異なる音素があります | A is A, B is B, C is C. |
恐らくベガと異なるから だから距離の便利な尺度として | Different in different bands because the spectrum shape is different from that one of Vega. |
それは異なる404ハンドラに行ったからです | Now, why did we get two different 404 pages? |
変異には異なるタイプの変異があるということだ | And I really want to make that point there, because we talk about mutations, but there's different types of mutations. |
異なる地域 | They hate monkeys that are different |
異なる色で | Or three four times. |
その計測は完全に独立した 異なる物理の仮定による 異なる計測の つまり全部異なっている だからたぶんこの結果は正しいと思っている 何故なら異なる観測が同じ結論を導いたのだから | With a measurement from cosmic nucleosynthesis, that we will come to later, which is, completely independent, assumes different physics, different measurements and different everything, which is why we believe that this result is probably correct, because when you have different. |
ガジェットの多くは数千の異なった なる材料から作られ | See, electronics start where most stuff starts, in mines and factories. |
異論が無いなら | If nobody has any objections, I believe I might be of service. |
これらの学生の 全ての異なるグレートと全ての異なったクラス | And that's what led to this notion of general intelligence. |
しかし これらはすべて異なるものです | So it's kind of a pre tax ROA divided by assets. |
大きさ 形が全て異なっているからです | We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies. |
毎年異なる部族から勝者が出ています | Now, of course there is a certain degree of ethnic allegiance, but not entirely. |
異なるホルモンと 異なる生殖器を持っており | The men and women are different. |
異なる軸の いわば温度が異なっている | And now we think that the shapes of elliptical galaxies are due entirely, to this anisotropy. |
異常なし 異常なし | Clear! |
彼らの見解は異なるのでは | I've lived in the Muslim world, spoken with a lot of Muslim women. |
カメラを1 2 3と異なる位置で動かします 異なる特徴がカメラ面の異なる点上に投影されます | So suppose you have a scene with 3 features A, B, and C and you're moving a camera around to different positions 1, 2, and 3. |
シンボルは異なる設定で_異なる意味を運びます | Symbols carry different meanings in different settings. |
趣味は異なる | Tastes differ. |
異なるファイルの数 | Number of different files |
あれは異なる | He is different. |
異なることがあります 中心からの距離を変わるからです | An ellipse was pretty much this, but these two numbers could be different. |
彼女の異常なふるまいから何を推測しますか | What do you infer from her strange behavior? |
様々な異なるスキルから 構成されています スキルを細かく | Most of the things that we think of as skills are actually big bundles of skills that require all sorts of different things. |
関連検索 : 異なるリットルから - 異なるセクターから - 異なるソースから - 異なるレルムから - 異なる分野から - 異なる時間から - 異なる分野から - 異なる背景から - 異なる視点から - 異なる場所から - 異なる国籍から - 異なる角度から - 異なる世代から - 異なる部門から