"異なるさまざまな"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
異なるさまざまな - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている | Japan and China differ from each other in many ways. |
異なる行動が生み出されます ありがとうございました | So this is the kind of rule that, as the colony develops and gets older and larger, will produce different behavior in an old colony and a small young one. |
さまざまなタグ | Misc. Tag |
さまざまなタグ | Misc. |
さまざまなオプション | Misc Options |
さまざまなアニメーション | Various animations |
さまざまな限度 | Various limits |
さまざまな実装 | Various improvements |
大小さまざまな | Big and small. |
さまざまなうなり声 | Haters gonna hate, ducks gonna duck, quack. |
さまざまなボールのサイズ | Various ball sizes |
さまざまなバグ修正 | Various bugfixes |
さまざまな意味で | Psychologists know we learn by making mistakes. |
彼女は見解の異なる人々にも心を閉ざさない | She is open to people who have a different point of view. |
さまざまなパッチと改良 | Misc patches and improvements |
さまざまな提案とテスト | Various Suggestions Testing |
世界には皮膚の色や風俗習慣を異にするさまざまな人々が住んでいる | There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs. |
さまざまな Comic Book フォーマットのレンダラー | A renderer for various comic book formats |
異なる形に異なる音素があります | A is A, B is B, C is C. |
まなざしさえ同じなら | To live, a look is enough. |
プログラムのさまざまな関数を巡る時に | It's a really nice idea. |
彼らはさまざまな海草を食べる | And that band ate arame and other sea vegetables. |
カメラを1 2 3と異なる位置で動かします 異なる特徴がカメラ面の異なる点上に投影されます | So suppose you have a scene with 3 features A, B, and C and you're moving a camera around to different positions 1, 2, and 3. |
KSpread のさまざまなオプションを設定 | Set various KSpread options |
さまざまな大陸に行って | I called that project Women Are Heroes. |
さまざまな柄の 非公認の | You can buy pirated DVDs, of course. |
さまざまな記憶と... 怒りに満ちてる | Full of memory and anger. |
原子力にはさまざまな異なる方法があります 自動車は安全ですか そこで私が問うことは | People always say Is nuclear energy safe? , and the first thing I say is Which one? |
皆さんの孫やひ孫は 皆さんとは大きく異なる種となるかもしれません ありがとうございました | And I think that's such an order of magnitude change that your grandkids or your great grandkids may be a species very different from you. |
異なる高さで切られていますが | They're actually identical, so it's quite cost effective. |
彼はさまざまな経験をした | He had various experiences. |
さまざまな修正とコードの整理 | Various fixes and cleanups |
さまざまな VPN クライアントのための GUIName | GUI for various VPN clients |
時々 これは 現金の使用と呼ばれ 減算されます さまざまな方法があります 異なった意味で表現できます | And so if we do this, and sometimes this will be called a use of cash, or a subtraction from, there's different ways it can be phrased in different contexts, but over here you'll have your net cash from operations. |
彼はさまざまな分野に精通している | He is at home in a variety of fields. |
彼はさまざまな分野に精通している | He has good knows of every field. |
親は子供にさまざまな影響を与える | Parents have various influences on their children. |
シンボルは異なる設定で_異なる意味を運びます | Symbols carry different meanings in different settings. |
さまざまに異なった専門性 分野の団結を要します 薬理学は常に変化しています | It's constantly evolving, it requires multiple different levels of specialty, multiple different disc iplines in order for us to work in concert to come up with medications that improve the health of large populations. |
なんたるざまだ | Oh, Bolkonsky, what's going on? |
さまざまな種類の式があります | We know that since they can come on the right hand side of something like this. Anything on the right hand side of a var or an assignment statement is an expression. |
異なる体から生まれる 異なる洞察が あるかもしれません | And I want to say something a little bit radical for a feminist, and that is that I think that there may be different kinds of insights that can come from different kinds of anatomies, particularly when we have people thinking in groups. |
その痛みに耐えるさまざまな方法がある | There are various ways of enduring the pain. |
KConfig XT, さまざまな改良とバグ修正 | KConfig XT, various improvements and bugfixing |
彼らはさまざまな風の方向が | The terrain here is very similar to what you would see in Afghanistan |
関連検索 : さまざまな - さまざまなトピック - さまざまなバリエーション - さまざまなニーズ - さまざまなレベル - さまざまなソース - さまざまなレベル - さまざまなタスク - さまざまなアーティスト - さまざまなサービス - さまざまなアプリケーション - さまざまなクライアント - さまざまなアクション - 例さまざまな