"異なる文化の"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
異なる文化の - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
異文化学習に | LANGUAGE FESTlVALS |
異文化で共通するものは | Penises and vaginas. (Laughter) |
文化は国々によって異なる | Countries differ in culture. |
沖縄は他の日本と文化的に異なる | Okinawa is different from Japan culturally. |
paternalistic が表すのは 異なる文化圏の人々を | But they mean two different things. |
patronizing が表すのは 異なる文化圏の人々を | I love you so much. |
多くの異なる国々で 西洋文化 非西洋文化ともに 男女ともに | The optimism bias has been observed in many different countries in Western cultures, in non Western cultures, in females and males, in kids, in the elderly. |
異文化の体験ってわけか | Youyou appreciate their culture? Excuse me? Is that what you say to yourself? |
先ほどウェイド ディビスが世界中の異なる人間文化の | A different way of life, a different being. |
まさに異文化の交差点です | Jami and their colleagues. |
科学技術は異なる文化を作り出した | Technology has differentiated our cultures. |
世界中を旅して 異なった文化の中に入り | In fact, I made a living by walking. |
ジェンダーの表現方法は 文化によって異なります | It's the ways we present ourselves, and what those things stand for. |
異文化の生活に適応するのは一般に難しい | It is generally hard to adapt to living in a foreign culture. |
だから異文化の人々は意志疎通ができない | It's very difficult to establish communication. |
異文化交流は大切だと思います | I think that cultural exchanges are important. |
私はこれを異文化が絡み合った | Nor is it some sort of indistinguishable mash. |
星座の表し方は文化によって異なります ここでその文化を選択することができます | Here, you can choose how constellations are represented |
文化のインフラストラクチャ今インチ YouTubeは現在 43の異なる言語を持っています | You know, we should not minimize the significance of YouTube in the infrastructure of culture right now. |
異文化間のコミュニケーションはとてもむずかしいです | It's very difficult to communicate with people from other cultures. |
異文化が協力し合う日は一日もなかった | There was no day of global unity. |
暗号化するとこのようになる 画面右 1文字毎に異なるシフト数が | For example, the message Attack northwest would be encrypted as follows |
異なる文化的背景を持つ人々の 相互理解に貢献する とても重要な | Second, this will help us develop sympathy, compassion for others which is vitally again important to enhance mutual understanding amongst the people of different cultural backgrounds. |
文化によって異なります ここから導かれる結果として | Not all tribes are the same, and what makes the difference is the culture. |
3つの異なるif文があります | So here we have a definition of biggest . It's pretty complicated. |
男女の違いがあります 異文化研究からわかっているのは | And one of the things that I've been interested in is looking at the differences between males and females in terms of the way they think and operate in the world. |
異文化が入り混じった多くの例の一部です 我々は文明の衝突や 区別不能な | The 99 and 4Shbab are just two of many examples of this sort of Islamic cross cultural hybridization. |
異なる文化の人々に ある共通の風景を好む傾向があります それは人類が進化してきた | People in very different cultures all over the world tend to like a particular kind of landscape, a landscape that just happens to be similar to the pleistocene savannas where we evolved. |
石で割ることを教え合っています 人類との異なりは 彼らの文化が | In this case, chimpanzees teaching each other how to crack nuts with rocks. |
5つの異なる一連の文があります | So here are the choices. |
どうやって異なる文化 言語間で世界平和を達成できるでしょう | We talk about world peace. |
異文化に思いを馳せるのです さて 今何が起きているでしょう | And then they write a paper, and maybe a few other anthropologists read it, and we think it's very exotic. |
これらの異なるものをグラフ化します | Especially if you're looking at it in HD. |
岩が風化して奇異な形になる | The rocks are weathered into fantastic forms. |
文化に飢えてるの | And she said, You know what? |
文化 文化を創造するためによくない見て良い 今 インターネットの最初の人気のインスタンス化 | A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. |
なんとも素晴らしい事です 生徒への異文化交流ですからね | (Laughter) |
多文化家族じゃないよね 多文化家族 | It's unlikely... ...but you're not from a multicultural heritage, are you? |
新しい輸送方法によって 異なる文化と 接触することもありました | Groups who had been separated for thousands of years came in contact as they traveled in search of land, labor, and trade goods. |
文化なんです | This isn't information. |
文化が人を作るのではなく | Because I'm female. |
多文化のジレンマ | The Dilemma of Multiculturalism |
文化の進化において | It's not confined to its own lineage. |
あなたの 文明化 の定義による | That depends on your definition of civilized. |
生まれてくる環境の文化を その文化を特別象徴する食文化を通して 教わっているのです | Fetuses are also being taught about the particular culture that they'll be joining through one of culture's most powerful expressions, which is food. |
関連検索 : 異なる文化 - 異なる文化 - 異なる文化 - 異文化 - 異なる文化を体験 - 異なる文化的背景 - 異文化コミュニケーション - 異文化トレーニング - 異文化コンピタンス - 異文化マネジメント - 異文化トレーニング - 異文化コラボレーション - 異文化リーダーシップ - 異文化スピーカー