"異なる組成"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
異なる組成 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
14種類の異なる合成物質が | 14 different chemical compounds |
組織的な成功です | Every school succeeds. |
ここで重要なのは 異なる種類のダークマターは異なる構造の形成の | This corresponds to so called white noise and these are no longer used. |
これらの異なるリズムと音を 組み合わせて | Ts Ts Ka Pb |
異なる時間では 異なる構成要素が宇宙の拡大の仕方を決める | In the realistic universe, there'll be a mixture of these components. And the expansion will change. |
2の23までのDNAの異なる組み合わせがある | Now, my wife's egg is going to have the same situation. |
異なる素材を組み合わせて 好きな形を作り | And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing. |
Gmailではアーカイブの仕組みも異なります | Pretty cool, right? |
プレイドーを異なる大きさの ピラミッド型に成形すると | Play Doh! |
イスラム原理主義の組織が グローバルな組織化に 成功する一方で | Islamism meaning those who wish to impose one version of Islam over the rest of society why is it that they are succeeding in organizing in a globalized way, whereas those who aspire to democratic culture are falling behind? |
リダイレクトで成功ページという 異なるURLに飛ばすと | So instead of returning the success HTML, we return a redirect. |
南極でした ここが南極になります 南極で ひび割れを発見したのです それぞれ色が異なっているのは 組成が異なるためです | But the mother lode of discoveries on Enceladus was found at the south pole and we're looking at the south pole here where we found this system of fractures. |
望ましいのはその成分組成が... | Preferably with tissues comprised of... |
異なるギルド (職人組合) が 物語の異なる部分を 演じるようになりました どの部分を演じるかは | So, by the 13th century, different guilds were asked to be responsible for acting out different parts of the cycle. |
異なる音を組み合わせた和音です 和音を使うと | And the how was harmony, stacking up the pitches to form chords. |
異なる工程で構成されていて 85本のテイクを | The machine itself has 89 distinct interactions. |
ちょっと突然変異を組み込み | Score them again. |
異なる習慣 異なる民族 | The fact that this decree is in Babylonian says one thing. |
異なる次元に 異なる紙 | We go back to Hepburn and Dietrich, but now we merge them. |
番組制作の部署に 異動してくれないか? | How would you like to move up to the second floor? |
生を構成する複雑に入り組んだ組織体の内に | What if God is in things? |
やつの力で組織を再編成する | He's helping me to refocus, reform, and renew. |
オゾン水生成装置や酸性電解水生成装置とは異なり | The acidified water can also be used to sanitize kitchen counters. |
液体 固体物質から成る異種混合物 | Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. |
異なる知覚の仕方がどのように 異なる知識と理解を 形成するか検討しています | I explore the nature of perception and how different kinds of perceiving create different kinds of knowing and understanding. |
トークン定義がある場合 異なる有限状態機械が生成されます そうなるとこれらを組み合わせる必要があります | But if you have a bunch of different token definitions one for number, one for string, one for some keywords in your language like if, then, or else we're going to end up with a bunch of different finite state machines. |
異なる | different to |
異なる | different from |
適切に光合成を行うために 光へ向かって移動するものが存在します 我々の目とは異なる仕組みの | There's a certain alga that swims in the wild, and it needs to navigate towards light in order to photosynthesize optimally. |
Runボタンを押す度に 異なる値の組み合わせが得られます | I get different values like those, or those, or those. |
異なるデータ構造を使用して 検索インデックスを作成します | And I should note that several of these could work. |
2 つの異なる方法で問題に取り組むことができるのです | That's what I find to be the cool thing about algebra. |
異なることをすれば普通の組織には居られないだろうし | I believe they can only contribute to that which they've learned from the culture. |
様々な異なるスキルから 構成されています スキルを細かく | Most of the things that we think of as skills are actually big bundles of skills that require all sorts of different things. |
異なる方法... そして異なる組織形態を必要とします 環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり | And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. |
異なる仕組みのものでした 恐らく皆さんは私と同様に | And they're working in beauty in slightly different ways because of it. |
心理学に精通し 洗脳によって 異なるバックグラウンドの 犯罪者を組織 | He is very effective at using psychological persuasion... to organize criminals from different backgrounds. |
火星に大気を組成し住める惑星に | This is rocket science, but it's not hard rocket science. |
目的達成のため 考えの異なる議員や官僚をクビにする | So you live in a managed world, and your kids in the future will say to you, wasn't it obvious? |
色の異なる組み合わせは何通りあるでしょうか この問題では組み合わせ論を使います | What we really want to know isà   given that she has n blocksà   whatever number n isà   how many different towers could you build where the color combinations are all different? |
異なる部分を 異なる面比率で折ると | And we can play with this. |
異なる形に異なる音素があります | A is A, B is B, C is C. |
それぞれのバタ フライ は異なる部品で構成されています | (Laughter) |
この世界を構成している異なる粒子を生み出すのです | They don't produce different musical notes. |
この組織は君無しには成り立たない | This organization cannot exist without you. |
関連検索 : 異なる構成 - 異なる構成で - 異なる - 異なる - 異なる - 異なる - 異なる - 異常な組織 - 異なる組み合わせ - 異なるサイト - 異なるスタイル - 異なるスケール - 異なるパターン - 異なるレート