"疑いのある問題"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

疑いのある問題 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

人には 疑念や問題があるものだし
People have doubts and problems.
私は 問題はないけど 疑念はあるわね
Well, not problems, but doubts.
疑問がある
I have a reasonable doubt now. It's eleven to one.
疑問があるな
Which begs the question, John.
ビジネスの問題として チャッピーは言った あなたの心 私は疑問いないよ
The assemblage looked at him.
はい 疑い 恐れが沸き上がってくるのは問題ありません
Q I know it is true, and now I also feel again doubts and fear coming up.
問題のあるファクスファイル
Bad Fax File
問題のあるピース
Chunks found
疑問の余地があるから
It just seemed there was room for doubt. You haven't got a leg to stand on.
どんな疑問がある
What about this, Mr Reasonable Doubt?
疑問点は3つある
I was thinking about that man.
疑問点は3つある
And one which we should pose to whoever was treating her.
ひとつ疑問がある
I just have a small point of concern.
この問題は 私の問題でもあるのよ
You're not the only one affected by this.
私の問題はあなたの問題によく似ている
My problems are very similar to yours.
深刻な問題があるのも確かです セキュリティの問題に プライバシーの問題
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.
この問題はあの問題と密接に関連している
This question is closely related to that one.
彼の成功には疑問がある
His success is in question.
この問題に関して 3つの問題がある
With respect to this question, there are three problems.
問題であるのは
We can do it. The technical solutions are there.
何か問題あるの?
Got a problem with that?
何か問題あるの
You got a problem with that?
何か問題あるの
There's no mm on this one.
いいえ問題あるわ
You have a problem.
問題がある
That's gonna be a problem.
問題がある
There is a problem, Ledda. There is a problem, Ledda.
問題がある
We got a problem.
問題がある
We have an issue.
問題がある
We have a problem.
ラリー 問題ある
Larry, do you have a problem with this?
問題がある
I'm in trouble.
疑問がある 質問するという意味ですが
To say I wonder is to say
ここで疑問に思うべき問題は 何故こんな事をするのか
So, that was already an example of not worrying about small changes in the constant factor.
この問題は効率的なアルゴリズムを持っているのか という疑問も存在します
And a problem can be efficiently solved obviously if it has an efficient algorithm that's a reasonable question to ask well, do our problems have efficient algorithms.
他に大きな問題があるのです 問題というのは
But all that aside, we still have a problem, and it's a real problem.
疑問ない
I have no doubts.
この問題に関しては三つの問題がある
In respect of this question, there are three opinions.
書類の上では問題なく見えるが 実際機能するかは疑問だね
It seems OK on paper, but I wonder if it's going to work.
ああ 問題ない
Yeah, fine.
ああ 問題ない
Yeah, no big deal.
ああ 問題ない
That's all right.
ああ 問題ない
That's okay, man. Been a long time.
でも筋の通った疑問がある
But we have a reasonable doubt. And that's something that's very valuable in our system.
彼女の視力には疑問がある
I only know the woman's eyesight is in question now.
問題でもあるのか
We have a problem?

 

関連検索 : 問題のある問題 - 問題のある問題 - 問題や疑問 - 問題や疑問 - 疑惑問題 - 問題がある - 問題のあるアイテム - 問題のあるクラスタ - 問題のあるページ - 問題のある人 - 問題のある肌 - 問題のあるシート - 問題のあるセクション - 問題のあるレベル