"病因"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
病因 - 翻訳 : 病因 - 翻訳 : 病因 - 翻訳 : 病因 - 翻訳 : 病因 - 翻訳 : 病因 - 翻訳 : 病因 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
緊張が心臓病の主な原因だ | Tension is a major cause of heart disease. |
その原因が彼女の病状である | Intelligence chatter speculated it might be a demonstration of a new weapon technology. |
その原因が彼女の病状である | And it's possible that her condition |
彼は過労が原因で病気になった | He got sick from overwork. |
病気の原因を明らかにすべく病院で診察を受けた | I went to the hospital to have me checked so that they can find the cause of my disease. |
彼の病気は食べ過ぎが原因だった | His illness resulted from eating too much. |
現在その病気の原因は不明である | At present, the cause of the disease is unknown. |
トムの病気は食べすぎが原因だった | Tom's illness resulted from eating too much. |
トムの病気は食べすぎが原因だった | The cause of Tom's illness was overeating. |
トムの病気は食べすぎが原因だった | The reason Tom got sick was because he overate. |
トムの病気は食べすぎが原因だった | Tom got sick because he ate too much. |
心臓病はかつて最大の死因でした | look at the numbers for heart disease. |
心臓病はかつて最大の死因でした | look at these numbers for heart disease. |
トムは食べすぎが原因で病気になった | Tom got sick because he ate too much. |
危険因子で 大脳皮質が冒されるハンチントン病 | Those patterns are risk factors for developing one of these disorders. |
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった | These infections were caused by contaminated milk. |
彼は 黄熱病の原因を 汚れた衣服ではなく | He had a hypothesis that was way outside the box for his time, in the late 1800s. |
いったい何が糖尿病の原因となるんだろう ... | And something festered inside me after this happened. |
アフリカの眠り病やリーシュマニア症 シャーガス病の原因となる寄生虫です このゲノムデータ 今や世界中の | African sleeping sickness, leishmaniasis and Chagas disease. |
医者はあなたの症状と病気の原因を探します | So here you are and you might be sick, and you go to your doctor. |
病気の原因となる コレラ菌を 足に抱えて運びます | They're a tiny fraction of an inch long, and they can carry on their little legs some of the cholera bacteria that then leads to human disease. |
それゆえ 病気の原因を絶えず探ってきました | And we've gotten sick as long as we've been people. |
この病気の原因については ほとんどわかっていない | We know very little about the cause of this disease. |
病気は通常1つではなく 多様な原因によって起こる | Illness usually has a variety of causes, not just one. |
過度の脂肪の摂取は心臓病の原因になるとされている | Eating too much fat is supposed to cause heart disease. |
若年性糖尿病とか 自己免疫性糖尿病等の 疾患の原因です 代謝障害から来るものでなく | This is actually the cause of type I diabetes, juvenile diabetes or auto immune diabetes, it has several names. |
寿命は100年前の2倍になった 主な死因は老齢による疾病だ | Better healthcare, combined with better nutrition and cleaner water mean that we now live twice as long as we did a hundred years ago |
2020年までに鬱病は身体障害者の原因の第二位になるだろう | CDC Antidepressant use skyrockets 400 in past 20 years |
病気になる原因の仮説を立てる行為 科学に辿り着きます 病気になる原因の仮説を立てる行為 科学に辿り着きます そして仮説が得られれば 病気の治療を試みてきました | And as long as we've looked for explanations, we've wound up with something that gets closer and closer to science, which is hypotheses as to why we get sick, and as long as we've had hypotheses about why we get sick, we've tried to treat it as well. |
人々の大量死の原因と 3, 4年の周期で 街中に蔓延する病の原因は この臭いだと確信したのです | And what ended up happening is that an entire emerging public health system became convinced that it was the smell that was killing everybody, that was creating these diseases that would wipe through the city every three or four years. |
遺伝子は 恐ろしい病気の原因になったり 個性を形づくったり 精神疾患の原因になったりします | The headlines tell us that genes can give us scary diseases, maybe even shape our personality, or give us mental disorders. |
2020年までに うつ病は 能力障害の 二番目の原因になるそうです | And the World Health Organization predicts by the year 2020 that depression will be the second largest cause of disability. |
因数 | The factor of |
原因 | Cause? |
この原因 原因の原因に近づいてきましたよ | They are judge and defendant, they are professional politicians. |
病気の原因を調べ治療法を探すことができます これが分かると | We can also look at, at a grander scale, what creates problems, what creates disease, and how we may be able to fix them. |
パーキンソン病 アルツハイマー病 | It's a little different than the way we think about brain disorders |
病院 病院 | Hospital. Hospital. |
すべての原因の中で探すべきなのは 原因の原因 | Too many factors. It's not that! |
それらの生物がどのように 病気の原因になるのか それも問題です | It's not just a question of cleanliness it's also a question of how those organisms then turn into human disease. |
原因は | What's the cause? |
因数Name | Factors |
原因は | Why? |
原因は | What did he die of? |
死因は | Today? |
関連検索 : 病因要因 - 多因子病因 - 病因不明 - 病因物質 - 病因物質 - 病因物質 - 病因診断 - 原因病原体