"病気に取られて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

病気に取られて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

病気になったらお金は取られません 医者は病気でなく健康で儲けるんです
So, any month you are healthy you pay them, and when you're sick you don't have to pay them because they failed at their job.
銀は病気を取り除く
Silver removes diseases.
病気だ でも また刑務所に送られたら もっと病気になるに
He's sick, but I guarantee you one thing that'll make him worse going back to jail.
それで 病気になって
But Mr Barrie was taken ill by the bite of a... What was it?
食べたら病気に
Sweets that make you ill.
暴れてやつらを病気にさせよう
In the belly of the beast
お前から病気を取り出してやるということだ
Even if that means I have to pull the sick out of you.
毎日 この病気は 我々から通行料を取り
Each day, this disease takes its toll on us.
病気が彼の体力を奪い取った
The disease sheared him of his physical strength.
病は気から
Care killed a cat.
病は気から
Sickness and health start with the mind.
生気を取り戻したときには病院にいた
When I came to, I found myself in the hospital.
ご病気になられる前でした
He was of sound mind when he signed it.
本当に病気らしい
She wrote that he is still in Cambodia.
病気 って?
Hallie is sick. What do you mean sick ?
悪い病気に倒れる
IN JUST A MOMENT, ONE OF THEM WlLL SUCCUMB TO AN ILLNESS
例えば すべての病気を扱い よく知られていない病気も扱わなければ
Their uncertainty also comes in because of modeling limitations. So we're going to have phenomena that are just not covered by our model.
ニコラスに気を取られてかわしたわ
Eh, I pulled a nicholas and just dodged it.
でも 取り消しボタンで最初に戻って 病気を隔離できて
Within three weeks it will be everywhere in the world.
病気だって
You think I'm sick?
病気って何
What was the matter with him?
医者に診てもらいな 病気だぜ
You better see a doctor, Mac. You're in bad shape.
彼は会に病気ででられなかった
Illness prevented him from attending the party.
彼は会に病気ででられなかった
Illness kept him from attending the party.
彼は会に病気ででられなかった
He couldn't attend the meeting because he was sick.
彼は病気で来られません
He cannot come, he is ill.
彼は病気で来られません
Because he's sick, he can't come.
彼女の病気が不治の病なら
Maybe that's because I had trouble sleeping last night.
彼女の病気が不治の病なら
Walter her disease. if there's no cure
彼は他の事に気を取られている
He is preoccupied with something else.
病気
Sick.
病気
Are you sick?
彼女は明らかに病気だ
She is evidently sick.
ジャックは病気らしい
It seems that Jack is sick.
彼は病気らしい
He seems to be sick.
彼は病気らしい
He seems to be ill.
彼は病気らしい
He seems ill.
病気で病院に入院した
He's sick and was hospitalized.
彼が病気になってから3年になる
He fell ill three years ago.
ラジオで言ってる病気に 片っ端から
Hear about it on the radio, and next morning I've got it.
そして 彼が病気にかかるならば
And if he falls ill?
これらは子供によくある病気です
These are common diseases of children.
彼は 病気のために来られなかった
He could not come on account of illness.
This is disease これ 病気
This is disease.
病気で 寝ていて...
Sick in bed for a while so...

 

関連検索 : 病気を取られます - 離れて病気 - 病気に - 限られた病気 - 作られた病気 - から病気 - 病気にさらさ - から離れて気を取ら - 取られて - 病気を取得 - 病気になって - 病気に行われ - 病気や病気 - 病気や病気