"病気のため不在"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
病気のため不在 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
現在その病気の原因は不明である | At present, the cause of the disease is unknown. |
彼女の病気が不治の病なら | Maybe that's because I had trouble sleeping last night. |
彼女の病気が不治の病なら | Walter her disease. if there's no cure |
不名誉な病気なので | My father, who I've been talking about, died of AlDS in 1999. |
彼は病気のため辞職した | He resigned his post on account of illness. |
彼は病気のため欠席した | He was absent owing to illness. |
あなたのためにママは病気 | You've made Mama very sick. |
不潔は病気を生み出す | Filth breeds illnesses. |
彼女の病気を治すために | Are designed to release |
病気のため休暇が中断した | Illness cut short his vacation. |
彼は病気のために欠席した | He was absent because of illness. |
娘たちのために 病気なのです | For my daughters. They're sick. |
病気のため彼は学業をあきらめた | Illness made him give up his studies. |
また 高校在学中 父が病気になりました | This gentleman, he helped me. |
私は病気のために憂うつだ | I am depressed by my illness. |
病気のため登校できなかった | Illness prevented me from coming to school. |
私は病気のため行かなかった | I didn't go on account of illness. |
初めは病気だと思った | At first, I thought they were sick. |
初めは病気だと思った | At first, I thought I was sick. |
初めは病気だと思った | At first, I thought he was sick. |
初めは病気だと思った | At first, I thought she was sick. |
病気のため彼はタバコをやむなくやめた | Because of illness, he was obliged to give up smoking. |
病気のために彼は学業をあきらめた | Illness made him give up his studies. |
彼が休んだのは病気のためだ | His absence was due to illness. |
彼の病気は不節制からきている | His illness stems from his intemperance. |
彼は病気のため 学校を休んだ | He was absent from school because he was sick. |
彼は病気のため 学校を休んだ | He was absent from school because of illness. |
私は病気のため学校を休んだ | I was absent from school because of illness. |
私は病気のため学校を休んだ | I was absent from school because I was sick. |
トムは病気のため食欲がなかった | Tom had no appetite because of his illness. |
病気のため彼女は欠席していた | She was absent on the ground of illness. |
彼は病気のため学校を欠席した | On account of illness he absented himself from school. |
彼は病気のために働けなかった | Illness prevented him from doing his work. |
病気のため彼のコンサートへ行けなかった | Illness prevented me from going to his concert. |
不治の病 | You're ill and dying. |
病気のため私は出発できなかった | My illness kept me from starting. |
病気のため私は外出できなかった | Illness prevented me from going out. |
病気のために彼女は来れなかった | She was unable to come because of illness. |
病気のため 彼は外出できなかった | Sickness prevented him from going out. |
彼女は病気のため来られなかった | She could not come on account of illness. |
彼女は病気のため学校を欠席した | She was absent from school owing to sickness. |
彼は 病気のために来られなかった | He could not come on account of illness. |
ロックコンサートは歌手の病気のため中止になった | The rock concert was called off because the singer fell ill. |
彼女の病気のためにこられなかった | Because of illness, she couldn't come. |
病気だったの | Apparently, he'd been sick for some time. |
関連検索 : 病気の不在 - 病気の不在 - 病気の不在 - 病気の不在 - 不在の病気 - 現在、病気 - 現在の病気 - 現在の病気 - 病気のために - 病気のために - 病気のために - 病気のために - 病気のために - 病気の病気