"病理検査室"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
病理検査室 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
病理検査室で働く人には怖いですよね | The dead guy, or gal, goes... like that. |
カテーテル検査室で | There's a big clot in the middle of the artery. |
狂犬病の検査は | Hey, they check you for rabies? |
周辺数か所から検体をとり 病理検査室へ送る必要があります その検査の間 患者は手術台の上にいて | We actually have to take samples from the surgical bed, what's left behind in the patient, and then send those bits to the pathology lab. |
病院独自の検査で | It was unrevealing that's the pathologist's report. |
ゴールドン先生 シムズ先生 緊急事態 検査室へ | Dr. Gordon, Dr. Simms, to examination, stat. |
病理医はその検体を | And we wait. |
病院で検査用の血液を採血した | They took a sample of my blood at the hospital. |
検査 | Check |
検査 | Inspection? |
検査 | Analyze. |
私たち担当医に電話がかかり '残念ですが' '最終の病理検査を | But very often several days later, the patient's gone home, we get a phone call |
検査なら うちの病院で よかったのに | I just still don't understand why you don't go to Kleinman. |
病室は | Was she happy to see you? |
もし私が病院で 検査を受けるとしたら | (Applause) |
検査を | Can I look at the fast? |
疾病予防管理センターのダン ギルモアに電話して 議員全員の血液検査を要請する | I'm gonna call Dan Gilmore at the CDC and arrange blood tests for everyone on the hill. |
組識検査 | A biopsy. |
知能検査 | The BinetSimon. |
検査チームだ | It's the inspection team. |
もしもし 大学病院から 検査結果が届いたよ | Your exam results have arrived from the University Hospital. |
美の認識は倫理の検査となり得る | The perception of beauty is a moral test. |
検査の結果が出るまで待合室でお待ちください | Please wait in the waiting room until the inspection results are ready. |
スティーグの病室は | What room is Steig in? |
99 正確な検査なので 99人の検査が陽性となります 残りの病気じゃない人たちにも | Well, amongst the 100 who do have the disease, the test will get it right 99 percent of the time, and 99 will test positive. |
2. 胚遺伝子検査と体細胞遺伝子検査 | Recommendation 2 |
弾道検査は? | What about ballistics? |
弾道検査だ. | Ballistics. |
検査結果は | Do you have the results? |
再度 検査を | I'll test him again. |
検査結果は? | How's the blood? |
判別する検査は どの検査ですか そんな検査はないと答えました | Which is the test they're going to run that will tell us whether or not Caster Semenya is male or female? |
100人だけが病気です では 全員を検査するとして | And in fact, if this is the prevalence of the disease, about 100 will have the disease and the rest won't. |
ファイルシステムを検査する | File System Lint |
声紋検査だろ | I know. I know. The voiceprint. |
検査したのか | So you've already spoken to a doctor then? |
トニー 検査結果は | Where's my blood analysis, DiNozzo? |
ただの検査で | And what's that? Just to start? |
検査のチームです | This is the inspection team. |
検査 汚染物質 | Analysis. Foreign contaminant. |
検査すべきだ | No, no. |
MRIで検査済よ | Mri showed your brain was clear. |
検査してるわ | I know you are clean... Oh, I... no, I... I've got tests... |
何の為の検査? | Test for what? |
ララ ブレンナンの検査だ | Lara Brennan's blood work. |
関連検索 : 病院の検査室 - 検査室 - 病理学的検査 - カテーテル検査室 - 病室 - 病室 - 病室 - 病室 - 病室 - 契約検査室 - 衛生検査室 - 税関検査室 - 臨床検査室 - 緊急検査室