"痛みからの解放"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

痛みからの解放 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

痛みや不快の解放をする手段です
You know how blame is described in the research?
依存症患者たちが得ているのは 痛みからの解放です
What are they getting that otherwise they don't have?
あの事故の後 彼女が痛みから完全に解放されることはなかった
She was never completely free from pain after the accident.
死のみが唯一の解放なのか
Is death the only release?
苦痛から解放されるということを知っています
So, intuitively we all know that to die is to reemerge with that positive vibration
執着から解放され
Become aware of the indivisible Self!
解放するのか
I'm free?
痛い 放して
Let go of my arm, you're hurting me.
彼らの痛みはあなたの痛みです
If you love somebody their happiness is your happiness.
カーボナイトから 解放されたのです
You're free of the carbonite.
神 国 支配者からの解放を ?
No God, no country, no Master ?
彼ら先住民の苦しみを理解でき その苦しみが原因で 彼らが痛みからの解放を求めて 依存に向かうのだと理解できたなら 殺害や虐待をおこなう人間は どうでしょう
But the question I ask is, if you can understand the suffering of these native people and how that suffering makes them seek relief from pain in their addictions, what about the people who are perpetrating it?
苦しみから解放されたい 生殺しはご免だ
Put me out of my misery. I can't stand the suspense.
私は君の痛みを理解している
I understand your pain,
いつから痛みが
When did the pain start?
なら解放しろ
Then let us go.
この地獄から解放してくれ
Let's get the hell out of here.
人が自身をこうした妬みから解放できれば
And this would be torpedoed by the basic income.
誘惑から解き放たれた
Free of temptation!
彼女らの痛みが分かるか
Can you see the pain you have brought them?
今の状況から解放されるならね
If it means we're not, you know, that we're not in trouble anymore.
 解放して欲しかったらそれを手放せ
To be freed you must forfeit it
俺を解放するのか
And what?
解放し それからまた捕らえ
And it just gripped me and then it released me.
解放運動ほか
This right here is a picture of Ho Chi Minh.
殺すか 解放かだ
So either kill me or let me go.
健全で 不安から解放され
Considering today's degree of automation this would not lead to a drop in the levels of production.
それは他者の痛みを理解すること
What does this compassion entail?
LJは解放されたのか
You guys get LJ?
我らの仲間を解き放つ
who will free our people.
損な役回りから解放されたのよ
Maybe life has just cleared out all the things that weren't working for you.
彼女たちの知性を解き放ち 情熱を解き放ち 決意を解き放ち
When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders.
解放しました 私にとっては 痛みを体験すること自体珍しいことだったので
And then it just gripped me and then it released me.
我らを解放されよ
Release us.
サインをしたら解放だ
As soon as he signs, they're free to go.
そなたを呪いから... 解き放つ
I release you from the spell.
痛みがあるのか
Is he in pain?
頭痛と喉の痛みがありますか
Do you have a headache and a sore throat?
解放への戦い...
Death unto apartheid! Narrator
解放とさらに重要なのは
Liberation, however, costs some money.
解放しましょうか
Shall I untie him?
彼女は不眠症から解放された
She was relieved from insomnia.
彼は人々を束縛から解放した
He liberated the people from bondage.
彼は重い責任から解放された
He was relieved of his heavy responsibility.
やっと呪いから解放されるよ
Now we finally get to spend it.

 

関連検索 : 痛みから解放 - 悩みから解放 - 歪みからの解放 - から解放 - から解放 - から解放 - から解放 - からの解放 - からの解放 - からの解放 - 放射痛み - ストレスから解放 - パラベンから解放 - 税から解放