"発動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
発動 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
不動産開発 | Now to finish the job you began! It was a pleasure meeting you, but we don't want you here. |
はい 自動発光 | Yes, auto |
暴動が発生し | Then things continued to be tense. |
動く人影発見 | Right, store that. |
いいえ 自動発光 | No, auto |
動けば爆発する | If you move. it will go off. |
未登録の機体だ 警告を発動せよ 警告を発動せよ | Unclassified bandit. Launch the alert. Launch the alert. |
オペレーション ギルティ を発動します | Operation Guillotine is in effect. |
オペレーション ギルティを発動します | Operation Guillotine is now in effect. |
発電機が起動した | Generators came on line. |
不動産の開発です | I develop real estate. |
レジスタンスの活動は活発化 | The resistance is growing. |
1発目で動きを止め 2発目で殺せ | The first shot takes him out of order, and the second finishes him off. |
はい 自動発光 リターン検出 | Yes, auto, return light |
手動で爆発しなきゃ | I have to detonate it manually. |
エンジン始動 発進準備完了 | Manouvering thrusters and impulse engines at your command, sir. |
はい 自動発光 赤目軽減 | Yes, auto, red eye |
パラメーターは正常 水力装置発動 | Parameters met. Hydraulics engaged. |
もし 自動車の発電機能を | They're usually parked within 100 feet of the people that own them. |
攻撃発起位置に移動して | Move us into attack position. |
ロサンゼルスでは敵の活動が 活発よ | We're seeing a lot of enemy movement in L.A. |
動議は発声投票で可決した | The motion was carried by acclamation. |
はい 自動発光 リターン検出されず | Yes, auto, no return light |
注意して 振動でも爆発する | Let's get this thing out of here. Be careful, any vibration might detonate it. |
環境運動が活発化する現代 | And that unity is something that connects all of creation. |
推力に変動 発進を中止する | Thrusters fluctuating. Abort takeoff. |
はい 自動発光 赤目軽減 リターン検出 | Yes, auto, red eye, return light |
振動や大きな音でも爆発する | If they touch in the last minutes |
では ターミナルへ移動して 開発ウェブ サーバーを | I'll type in a very basic, Hello world application. |
依頼された動作は 爆発により | Now, here's another one. |
全く自動的に発生したもので | (Laughter) |
ドロイドはメイン発電機を 始動しました | The droids have started up their main power generators. |
脳活動が活発になっています | Brain activity's all over the place. |
フィフス カラムの活動が活発化してます | The Fifth Column is becoming more active. |
大腿動脈を一発で切断してる | Single cut to the femoral artery. |
彼の発言は常に行動と一致する | What he says always corresponds with what he does. |
彼の行動は偏見から発していた | His action sprang from prejudice. |
トムは反原発運動に生涯を捧げた | Tom has devoted his life to the anti nuclear energy movement. |
ほぼ全ての計器板が 活発に動く | Nearly a whole dial became active.. . |
婦人運動家は 発言権のため戦い | The Suffragettes fought for their right to speak. |
イーサン ショーなしでは これは発動しない | she's frozen. |
グロック9ミリ口径17発装弾半自動拳銃 | A 17round glock 9mm semiautomatic. |
データセットを見て 自動的に マーケットセグメントを発見し 自動的に 顧客を異なる | So, can you look at this customer data set and automatically discover market segments and automatically group your customers into different market segments so that you can automatically and more efficiently sell or market your different market segments together? |
このような行動指標や行動の変化についての発見は | Right? |
とても小さな発動機を使いました | In this case here, we're flying it remotely, as we always did at the beginning. |
関連検索 : 自発運動 - 開発活動 - 発動機船 - 開発動向 - 発作活動 - 啓発活動 - 啓発活動 - 発行活動 - 発注行動 - 発電動作 - 動的開発 - 啓発活動 - 発明活動 - 開発動向