"発生から"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

発生から - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どこから発生してる?
Where's it coming from?
藻類異常発生から派生した毒物の
Those blooms are generating other kinds of chemicals.
次は出発 普通の生活から
In this case it might well be an image of the clock.
海洋生物調査の発見から
Well, I could stand here for hours, but, of course, I'm not allowed to do that.
ここからは何も発生しない
There's nothing out here.
あらゆる発明は必要から生じる
All inventions grow out of necessity.
心臓発作か 先生
Was it a heart attack, doctor?
発生初日程度なら
Routine procedure.
事件発生から2分以内の 周辺からの発信の調査で 10本中
Well,boss,the timestamped footage of the killings enabled us to track all cell calls made from the park in the two minutes after the shooting.
トラブル発生
We got trouble.
こちらズテーション4 コード11発生
This is station four. I have a code 11.
その発生源から マードンの居場所が分かる
No matter how small, we might be able to locate mark mardon.
都市の日常生活から 生ゴミは毎日大量に発生している
In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
個体発生は系統発生を繰り返す
Ontogeny recapitulates phylogeny.
環境の変化から新種の発生をみた
Environmental changes gave rise to new species.
エラー発生Comment
Error Occurred
リハーサルで発生
Shall we proceed then?
磁力発生
Magnetize! Magnetize!
コード レッド発生
This is a Code Red.
問題発生
Got a problem.
問題発生
There's been a complication
問題発生
Something's wrong.
集団発生?
I heard it's a pretty bad outbreak.
生物発光は生物の
Why?
発明はいわば必要から生まれるのだ
Inventions are born, so to speak, of necessity.
このサンプルからは酸素の泡が発生します
When you shine light on them, you can see them bubbling.
彼らはノックか修道士のハーク の存在 ロミオ 発生
Mist like infold me from the search of eyes. Knocking.
パン生地が発酵するには18分かかるからです
And they say It's 18 minutes.
鉄のX線が紙面のどこから発生したかを
Because the ink was written in iron.
あの照明弾が生在者から 発射されたかも
That flare must have come from the survivors.
そちらに何か問題が発生していませんか?
I need to know are you experiencing any problems right now?
こちらKDK12 殺人事件が発生
KDK12 here. Janet, Jesus, we got a homicide.
セキュリティ 警報発生
Security. What's your emergency?
問題発生だ
I think you got a problem.
問題発生だ
You got a problem.
では乱数発生なのか系統的発生なのか またはユーザによるものなのか
A typical chain of tools looks like this.
サーバからメッセージを取得中にエラーが発生しました
Error while retrieving messages from the server.
磁場だけは 電荷と電流から発生します
The next second equation says that there is no magnetism other than that.
これらのどれもが発生しなかった場合
And then the way to know what to execute
ここから発生した何かがクルーの一人を殺した
Something out here killed one of my crewmen.
家のなかから いろんな電波が発生している
I'm picking up all kinds of gak from the house, man.
人生に発見の プロセスをもたらし
AO
それで 水素発生器と 酸素発生器を作って
(Laughter)
Gデッキに亀裂発生 エアー漏れが発生しています
Hull breach on G deck. We're venting atmosphere.
タニスでの人生 生命の発見
There is life detection.

 

関連検索 : から発生 - から発生し - から発生するリスク - から発生します - から効力発生日 - から出発 - から開発 - から誘発 - 開発から - から爆発 - から発送 - から蒸発 - から発現 - から発散