"発生期であります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
発生期であります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
個体発生のかなり後期まで | Now think about that. |
初期事例の発生時期を知る方法を見つけた組織があります | But you can't always do that. |
時には発明にも時期があります | I don't know why. |
ひとつは初期発生の決定要因であるリーリンです | These are two genes that we found as good examples. |
この時期に発見できれば 患者には100 に近い生存率があります | It's highly overexpressed by pancreatic cancer as well as at the early stages. |
予期せぬエラーが発生しました | An unexpected error has occurred. |
接続初期化フェーズでエラーが発生しました | An error occurred during the connection initialization phase. |
エルニーニョ現象の発生は突発的でなく周期的 | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
900キロの発情期のラクダを見たことあります | (Laughter) |
現在取り組まれています まだ発展初期段階にあり | There are about a half a dozen programs in the world right now that are focused on this. |
もし個体発生が系統発生を繰り返すのであれば | (Laughter) |
エラーが発生し 同期を中止しました | An error occurred, synchronization aborted. |
より迅速に生み出したり 本来発生しない場所に発生させたり または 発生させたい場所に 発生させたりすることができます 結果 より多くの洪水が発生します | Let's just say the storms can develop more violently, more quickly, um, in places that are not necessarily as, uh, where you would expect them to be. |
900キロもある発情期のラクダです | We went down there, and I took one look at this camel. |
早期発見と早期介入です 心臓発作を起こすまで待っていたら | The good news stories in medicine are early detection, early intervention. |
発達します 児童期の終わりから | Developmentally, these two conditions develop in exactly the same way. |
早期発見 早期対応が大切です | That is the surveillance system. |
個体発生は系統発生を繰り返す | Ontogeny recapitulates phylogeny. |
この時期なら 患者には 100 に近い生存率があります このタンパク質を発見できたなら | Then, the key about this protein is that it's found early in the disease when a patient has close to 100 chance of survival. |
それでは早期発見にも 早期治療にもなりません | We wait until the behavior becomes manifest. |
そしてパン生地を寝かす短い期間があります | That's called rounding. |
早期発見や早期治療です 心臓発作が起きるまで何もしなければ | The good news stories in medicine are early detection, early intervention. |
ガス漏れがあります ガス漏れが発生しています | A gas pocket... maybe detected a gas pocket... |
発展期だと気づいているのです 青年期が子ども時代と異なるのと同様 人生の第三幕は中年期とは異なります | They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance, as different from midlife as adolescence is from childhood. |
香り発生プラグインを開発すること | Now the Apple guys are texting, |
自然に発生するということです トップダウンである必要はありません | It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own. |
あまり期待できん | But listen, eddie... |
4半期の物でもあり得ます | It could be for the year 2008. |
このエラーが発生する理由はいくつかあります | the requested DLL is missing |
早期発見 早期対応 | Can you say that? |
天候災害が発生することに 賭けることなのです さらに ある特定の期間 ある特定の場所で 発生することに 賭ける事なのです | Weather derivatives are basically you're betting that there's gonna be a weather disaster, and you're betting that it's going to occur within a particular timeframe in a particular location, and then, you know, the money that you put up basically is like a bet. |
鳥インフルエンザのパンデミックも 早期発見 早期対応 同じことの繰り返しです | Blindness, polio early detection, early response. |
ここでトリックが発生します | So far, so good. |
発表があります | Linda When you think about project based learning, |
火災発生です | We are currently experiencing a fire alarm. |
問題発生です | We have a problem. |
問題発生です | We have a problem. |
問題発生です | We've got a problem. |
生物が発生するのです 火星の至る所にも溶岩洞があり | And when they hollow out, then they become habitats for organisms. |
天然痘での 早期発見 早期対応 | And so my TED wish is based on the common denominator of these experiences. |
生成すると発生し そこから 周期的になる 擬似ランダムが繰り返しになるまでの 数列の長さをー | This occurs when the algorithm reaches a seed it has previously used, and the cycle repeats. |
まずバグが発生した環境を再現する必要があります | Let's now go for a systematic reproduction process. |
あんまり期待しすぎないでね | Don't get your hopes up too much. |
グルジア共和国 ドマニシ で 発見された画期的な化石です 最近ではインドネシア フロレス島でも 同様な発見がありました | Some exciting finds, again, as I mentioned, from Dmanisi, in the Republic of Georgia. |
出発までまだ時間があります | There still is time until leaving. |
関連検索 : 短期であります - 初期であります - 爆発であります - 発生あたり - 揮発性であります - で発生します - で発生します - で発生します - 発生周期 - 生命線であります - で発生する可能性があります - で発生 - で発生 - で発生