"発行されて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
発行されて - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
発行されてる | Yes, they have. |
報告書が発行されて | And what they did at the Institute was publish every step of the way. |
それで発見されて 情報が敵の族に行って | While fleeing across the central North Island around the edges of the giant Lake Taupo |
パワーリフト操縦免許 が発行されます | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
その雑誌は月に二度発行されている | The magazine is issued twice a month. |
Plasma データエンジンによって発行されたデータを調べる | Explore the data published by Plasma DataEngines |
新しい切手が来週発行される | New stamps will be issued next month. |
証明書はこのホストに発行されていません | The certificate has not been issued for this host. |
その雑誌は週に一回発行される | The magazine comes out once a week. |
戦費の捻出に国債が発行された | Bonds were issued to finance a war. |
ええ これは戦争中に発行されました | Quite. It was issued during the war. |
ナタニエル さぁ行こう スティーブ さぁ出発だ | electronic voice Auto driving. |
この百科事典は毎月分冊で発行されている | This encyclopedia is issued in monthly parts. |
1冊の新しい辞書の発行が計画されている | A new dictionary has been projected. |
この週刊誌は毎週1回発行される | This weekly comes out once a week. |
先月 新しい切手が3枚発行された | Three new stamps were issued last month. |
よし これが株 これだと200万株が発行される | let me do that in another box there you go, there are the shares. |
偽の証明書を発行されたら話は別です そしてまさにそれが | Except they can if they hack into a foreign C.A. and issue rogue certificates. |
この地方新聞は週に1回発行される | This local newspaper is published once a week. |
合計100万株が発行されたことになる | The other 800,000 are with my friends. |
2発目が発射された | Second missile in the air! |
発表されない理由は まだ発見されて無いからだ | The reason you haven't heard of it, Mr. Scott, is because you haven't discovered it yet. |
発行日 | Issue date |
発行者 | Issuer |
発行者 | Issuer |
そして その発行された雑誌を私が手にしたとき | The printer lost the file, didn't tell us. |
汚染アラート リンカーン六エコーのために発行されました | A contamination alert has been issued for Lincoln Six Echo. |
ナブーも戦艦を発行していて 僕も これから行く | They are sending ships to help you, and I am on my way as well. |
発見された全てのウイルス | So, we built out the chip. |
まだ発売されてない | Off market. |
では 飛行部隊を発進させろ | We can't spare the power. Then deploy the squadron. |
私は小さな雑誌を発行した | I gave a magazine. |
過去に旅行する方法が 発明されてなきゃおかしい | Someone has to have invented a way to travel back in time by now. |
俺のほうは ロス警察所で発行されたと 書いてあった | 'Cause I'm pretty sure mine says issued by the city of Los Angeles, |
そこへ連れて行ったなら 爆発させることも出来る | That I'll take you out to the bomb, and you'll just detonate it? |
一切発掘されていません 発見されたのは小さなものばかり | In fact, what archeologists have found is none of that. |
その素晴しい行いにかなり触発されるね | When I look at suicide bombers younger than me, or my age, |
独自のURLが発行されます リンクは独自なので | When you finish flipping a lesson, it'll publish to a new and unique URL. |
出発進行 | Let's go! |
出発進行 | Let's go for a ride! |
行政さえもっと支援してくれれば もっと発展できるのに | But this force which is born out of each community needs more supports from public policies. |
自己啓発の部門を見ますが 世界中で発行されている自己啓発の本を分析すると 基本的に2種類に分類されます | When you go to a large bookshop and look at the self help sections, as I sometimes do if you analyze self help books produced in the world today, there are basically two kinds. |
さあ出発しよう 君先頭を行きなさい | Let's start now, and you go first. |
この行動は スペインの公共広場の占拠運動に触発されて起こされたものだ | She got involved in community organizing during the Syntagma square occupation of May 2011. |
今は 銀行券発行高については | Right now I only have 100 gold pieces of on demand checking accounts. |
関連検索 : 発行されています - 発行されています - 発行されています - 重複して発行され - 発行されています - 発行されています - 発行されます - 彼が発行され - 現在発行され - アラートが発行され - 発行されたクレジット - 発行されます - 発行されたクレジットメモ - オフィスアクションが発行され