"発言権を要求します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
発言権を要求します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 弁護士の権利を要求する | I demand my right to counsel. |
| root 権限が要求されるとスクリーン全体を暗くしますName | Darkens the entire screen when requesting root privileges |
| 発言権所有 | Has voice |
| 自分自身に発言権を与えました | You give yourself permission to talk. |
| 君は私に要求する権利はない | You have no claim on me. |
| 発言権所有者 | Voice |
| 自分自身から発言権を奪いました | You take the permission to talk from yourself. |
| プロトコルエラーが発生しました 要求は失敗しました | A protocol fault has occurred. The request has failed. |
| 要求をのむと 言え | Tell him I'll take his offer. |
| 要求を言ってくれ | Come on, just tell me what you want. |
| 私に発言権はありません | I cannot go to their meetings, |
| ネットワーク障害が発生しました 要求は失敗しました | A network error has occurred. The request has failed. |
| ここでアインシュタイン君に発言権です | It's been obvious in my practice, to me. |
| まず ２千ドルを要求します | She wants two grand first. |
| 解放を要求しています | It's demanding to be released. |
| 発言を求められたことを光栄に思います | I am honored that you should ask me to speak. |
| 著作権者表示を求めますか? | It gives you this list of options, it explains what it means, and you've got three simple questions |
| ５つの新しい大国が将来発言権を 持つことに私達は気付いています まだ聞こえぬ発言権を持つのは | And in addition to that, we know that five other really big countries are going to have a say in the future, a say we haven't even really started to hear yet |
| 免責特権に 身辺警護 香港までの飛行機を要求する 法廷での証言の後よ | immunity, protection a chartered plane back to hong kong. after you testify in open court. |
| 要求は却下します | Belay that order. |
| ブロードキャストとして要求を送ります | Send requests as broadcasts |
| 追加の補給を要求します | I require additional supplies. |
| 証人の採用を要求します | I believe he can clarify what really happened. |
| ４年の服役を要求します | Four years in. |
| 国民の発言権もなく | Most of our countries don't even have any opinion research. |
| ご領主さま 私は今夜呉の国に出発します 孫権の支援を求めるために | My Lord, I will go to the state of Wu tonight, to ask for Sun Quan's support |
| 要求を保存しました | Request Saved |
| 発言を許します | Well, permission granted. |
| 彼は私たちにすぐ出発するように要求した | He demanded that we leave at once. |
| 銃を持っている方が 要求する権利があるんだろ | That's the benefit of being the man with the gun. |
| 要求を飲みましょう | Find a way to give him what he wants. |
| ソーラーファームの設置を要請しました 人々から 広大な敷地を要求しますね と言われました | In Israel, we've asked to put a solar farm in the south of Israel. |
| 法廷で発言する権利があるのか | What right do you have to address this court? |
| 発言を謝罪します | Sorry for saying so, sir. |
| 彼は市長に発言許可を求めた | He addressed himself to the mayor. |
| 彼は議長に発言許可を求めた | He addressed himself to the chairman. |
| KDE ウォレットデーモンがパスワードを要求していますName | The KDE Wallet Daemon requests a password |
| デュバクはご夫妻を要求しています | Dubaku wants you and your wife. |
| ジェダイ評議会は発言権を持ってない | The Jedi Council has no say in the matter. |
| 必要な著作権表示を入力します | Enter the necessary copyright notice. |
| 人権 社会正義のメッセージを 発信し続けています アイ ウェイ ウェイの言葉です | Despite what he went through he continues to speak up. about human rights and social justice under surveillance of Chinese Government. |
| 翌日 新聞社を訪れて 応酬する権利を要求しました そして 見出しにこう出たのです | He was stung by my betrayal, and he went to the newspapers the next day and demanded a right of reply, and he got it with the headline |
| 閣下と話すことを要求しています | He's demanding to speak with you. |
| 20から30ほどの検索要求を 表しています 色は言語を表しています | And every one of those rising dots represents probably about 20, 30 searches, or something like that. |
| 証明書を要求されたファイル形式に変換中にエラーが発生しました | Error converting the certificate into the requested format. |
関連検索 : 権限を要求します - 発言をします - 発言権を持ちます - 要求権 - 権利を要求 - 発言します - 要求します - 要求します - 要求します - 要求します - 要求します - 要求します - 要求します - サービスを要求します
