"発送日"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 招待状を昨日発送しました | We sent out the invitations yesterday. |
| Akonadi メール発送エージェントComment | Akonadi Filtering Agent |
| Akonadi メール発送エージェントComment | LDAP Server |
| Akonadi メール発送エージェントComment | SyncML Client Agent |
| Akonadi メール発送エージェントName | SyncML Remote Access |
| Akonadi メール発送エージェントName | SyncML Server |
| Akonadi メール発送エージェントComment | SyncML Server Agent |
| 今 発送中なんだ | It's on its way. |
| date 送信日 | from who sent it |
| 送信日付 | Sent date |
| 送信日付 | Date Sent |
| 送信日時 | Send To... |
| 明日 この報告書を発送するよういって下さい | Please remind me to mail the report tomorrow. |
| 発電や輸送用燃料 | It will replace or be able to be used for that. |
| 発見日 | Discovery Date |
| 発見日 | Discovery date |
| 発行日 | Issue date |
| 発効日 | Valid From |
| エンベロープの送信日を今日に設定 | Set envelope sent date to today |
| 明日 発つ | Come on, we leave tomorrow, all right? |
| 明日 発つ | We leave tomorrow. |
| 今日出発 | It leaves today? |
| 私は日曜日に発つ | I'm leaving on Sunday. |
| 商品市況の活発な討論をお送りします 今日のゲストはマイケル オドノヒューさん | Llively discussion guaranteed here, as always, as we get macro and talk commodities. |
| 発った時間に君を送り返す | Let's send you back at exactly the same time. |
| 発表年月日 | Everyone knows what you're doing back home. I was too ashamed! |
| 放送が止まった日ね | Exactly when the transmission stopped. |
| 空っぽな毎日を送れ | And you're gonna live every empty day like it's real. |
| 彼は小包をおととい発送した | He sent out the parcel the day before yesterday. |
| 発表会の日よ | Because that's the day of my show! |
| 新刊の発売日 | It's the day the new comics come in. |
| 明日出発する | All right, we're heading out tomorrow. |
| 再出発の日か | Your rebirthday? Yeah. |
| 首相は明日放送に出る | The Prime Minister will go on the air tomorrow. |
| 一昨日送ったメール読んだ | Did you read the email I sent you a couple days ago? |
| 発送用にほうそうしてください | Could you wrap it for mailing? |
| ソーラー発電で信号を あのアンテナから送り | Kurt Bollacker and Alexander Rose designed a radically wireless station. |
| 移送に 障害発生 どうなってんだ? | Transfer has been compromised. Ah! What's going on? |
| えっ 明日発つの | Oh, you're leaving tomorrow! |
| 今日 ディズニーランドに出発よ | We going? Mom |
| 漫画キックアス 近日発売 | This right there from her everybody |
| 上部は 極小のGPS送受信機になっていて ぜんそくの発作が発生した時の 日時と場所を知らせ | Most of what you see there is an asthma inhaler, but the top is a very small GPS transceiver, which gives you the date and location of an asthma incident, giving you a new awareness of your vulnerability in relation to time and environmental factors. |
| 今日は発表の最終日なのに | It's over. |
| 彼は忙しい日々を送った | He lived a busy life. |
| 徳間書店 スタジオジブリ 日本テレビ放送網 | Tokuma Shoten Studio Ghibli, Nippon Television Network, |
関連検索 : 即日発送 - 発送予定日 - 発送 - 送金日 - 送信日 - 郵送日 - 放送日 - 郵送日 - 放送日 - 配送日 - 郵送日 - 急送日
