"登録と登録解除"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 登録要求を削除... | delete enrollment request... |
| 登録 | Registration |
| 登録 | Register |
| 登録 | Okay, so now... |
| MITのネットワークに登録した ラップトップの登録名は Gary_Host クライアント名は GHost_laptop として登録 | Swartz registered a newly purchased Acer laptop on the MlT network, under the name Garry Host . |
| 登録データ | Registration Data |
| 色登録 | Color Registration |
| 証明書の登録 登録に成功しました | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| 証明書の登録 登録に失敗しました | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Last.fm に登録 | Sign up to last. fm |
| 登録方法 | Online Enrollment Method |
| 登録方法 | File Enrollment Method |
| 登録失敗 | Enrollment failed |
| 登録方法 | Enrollment method |
| 未登録のシェル | Unlisted Shell |
| XMMS に登録Name | Enqueue in XMMS |
| グローバルショートカットの登録Comment | Global Shortcut Registration |
| 登録処理中... | Registration is in progress... |
| 登録の進捗 | Enrollment progress |
| ファンに登録する | Become a Fan |
| 証明書の登録... | Certificate enrollment... |
| 証明書を登録... | Enroll certificate... |
| 証明書の登録 | Certificate enrollment |
| 会員登録無料 | ElTORA SHlNDO |
| 登録証と免許証を | I'd like to see your registration and and driver's license, please. |
| 削除要求は正常に登録されました | The removal request was successfully registered. |
| 登録のためのCookieを設定し 登録はRegisterコードにあります | So if you recall the login function, which we'll look at also in a sec, which sets the cookie just like it does for Register. |
| 新しいアカウントを登録 | Register new account |
| 登録のタイプを選択... | Select enrollment type... |
| Cisco 証明書を登録... | Enroll Cisco certificates... |
| onStateChange イベントに登録して | listener by saying ytplayer.addEventListener. |
| 彼は SEC と登録するとき | So let's call it Pete Inc. It's a corporation he starts off that he also registers with the SEC. |
| あなたの登録キーを削除します 現在登録されているニックネームは使用できなくなります | This will permanently remove your registration key. You will not be able to use the currently registered nickname anymore. |
| 会員登録済みです | I am a member |
| ファンに登録しました | You are now a fan. |
| 登録番号 車の特徴 | Well, we sent out an all points. |
| レイ キンブルに登録変更は | License number 2U6 987. |
| 抽出 サブサブライブラリアンによる登録 | PEKEE NUEE NUEE,FEGEE. PEKEE NUEE NUEE,ERROMANGOAN. |
| 登録してください | ANTON PlCTURES |
| Acoustid音楽認識データーベース登録ツール | Acoustid Music fingerprinting tool |
| 登録されていません | Not registered. |
| 指定されたライブラリを登録 | Register given library |
| 登録が成功しました | Enrollment was successful. |
| 証明書の登録 CA にコンタクト... | Certificate enrollment contacting CA... |
| 登録に失敗しました | Enrollment has failed. |
