"白後につかれた海ワシ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

白後につかれた海ワシ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あの白頭ワシだって
But now we got Eagles out there,
だが今はワシたちについて来い いいか
But for now, you hotwire it and follow us. All right?
ワシの巣 に
Could go to Eagle's Nest.
ワシは動かん
I am not going up there!
誰かワシを撃ってくれんか
One of you, could you just shoot me? Please.
話を最後まで聞け ワシ お前の順だ
Let me finish a sentence. I talk, you talk, I talk.
ワシにも 息子がいた
I had a boy one time of my own.
カタツムリにワシやヘビ
I was learning how to fight.
ワシの
About me?
親父は二度結婚をした 一度目は白人で ワシを産んだ
The old man married twice. One wife white, produced me.
まあ ワシも行き過ぎたかもしれん
Well, maybe I was out of line, too.
それはお前さんがワシに
I told you, Black.
北海道に行った後ー
Going to Hokkaido?
ワシの様に 羽ばたいて
You go. Spread wings and soar like eagle above enemy.
ワシが男にしてやった
I made him a man!
高校卒業の後に3つの 空白行があった
There were three blank lines after high school to list more education.
ワシには止める事が出来なかった
Why?
ワシはお前に 同じ事をするつもりだ
I'm going to do to you what my daddy did to me.
最後に海外に行ったのは
When was the last time you travelled abroad?
ワシが7つの時に 親父の葉巻を吸っていたのを見られた
When I was seven years old., my daddy caught me smoking a cigar.
500年後 地中海に
Say 500 years, while he returned
ワシが 何とかしよう
Go I will.
ワシに何をしろと
What do I have to do?
ワシには話せない
I can't talk about it.
おお いいね ワシに
Well, fancy. To what do I owe?
金属のワシ
Randy Metal saw.
ワシのそれにより近い形状だ
Configuration closer to that of an eagle.
嵐の後の海は穏やかだった
After the storm, the sea was calm.
嵐の後の海は穏やかだった
The sea after the storm was calm.
形成した後の海馬の様子です ここに見れるブルーの海が
So here is what the hippocampus looks like after forming a fear memory, for example.
海で泳ぐのは面白い
It is fun to swim in the sea.
内緒でワシの妻を訪ねたのか
You have been secretly visiting my wife? No.
ついに告白かぁ
A confession of love!
ワシは間違ってるかね
Something wrong?
ワシは... ビックリだぞ
I'm... flabbergasted.
直後に 徴兵されて海軍に入隊 海軍が徴兵活動を行ったのは
Upon flunking out, I was drafted and I went to the United States
まずい 真後ろにつかれた
You'd better let her loose. They're right behind me.
きょうの午後は面白かったかい
Did you have a good time this afternoon?
わかったよ 青のセダンと後ろに白のバンだ
All right, it's a blue sedan and then a white van.
海賊たちは7つの海を航海した
The pirates sailed the seven seas.
白いヨットが海面を滑るように走っていた
A white yacht was sailing over the sea.
白亜は温暖な海で堆積しました 白亜自体はプランクトンが
Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.
ワシはいたって健康だ
No, I'm in excellent health for a man of my age.
おい ワシが舞い降りた
The eagle has landed.
ワシの専門分野が中に
I have a body with which to acquaint myself.

 

関連検索 : 白後につかれた凧 - 海ワシ - 白頭ワシ - ステラの海ワシ - ヨーロッパの海ワシ - ラウンド後につかれたマスクラット - 灰色の海ワシ - ワシ - つかれた - 白い海 - 見つかった後 - 置かれた後 - 魚ワシ - ワシ目