"白熱した議論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 議論は白熱していた | The discussion was heated. |
| 非常に白熱した議論 | So you already know enough science to engage in kind of a very heated debate. |
| 何でもない 議論が白熱しただけ | We're just... Friendly little argument. |
| 村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した | The discussion the villagers had on the environment was quite lively. |
| 白熱の議論をしては 自分たちの 200ヵ年計画を 立てるのです | We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200 year plan. |
| 私たちはそれについて熱心に議論した | We had a heated discussion about it. |
| その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
| 議論していました | He just couldn't capture the picture. And so they were talking back and forth about this question. |
| しかし 実際 科学の世界で 熱心に議論されているのは | One assumes it's a good idea to wash your hands a lot. |
| 議論のためのデザイン という 面白い動きがあります | Another shape is made for cancer. |
| 議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
| 論議や | listen to at least three radio stations a day. |
| 議論のために | For the sake of argument, let's say that |
| レストランの前で議論してた | They argued outside the Pig 'n Whistle. |
| 議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
| 激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと | They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument. |
| もしそんな議論 | Can you do that? |
| 議論を交わして | You can't help but think that. |
| 白熱光を出して光る | Mm hmm. |
| まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
| 議論って | Define controversial. |
| 会議の議論は彼が独走したので混乱した | At the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding. |
| エメカと議論したのですが | But with Africa, let's start being careful about this. |
| 彼らは議論して興奮した | They grew warm over the debate. |
| 戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです | So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance. |
| 赤熱している すぐに白熱するだろう | ADAMS Redhot. Soon it'll be whitehot... |
| 議論は後回しだな | A doctor of biotechnology wanted in four states and three countries for illegal human experimentation. |
| 議論は後回しだな | Maybe we should come back later. |
| 議論して 本当なの | Discuss. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues for the sake of arguing. |
| 彼女は議論のために抗議する | She argues just for the sake of arguing. |
| マリファナについてトムと議論した | I had an argument with Tom about the use of marijuana. |
| 私がこの議論をしたのは | It's got a semantics. |
| 君と議論がしたい 続けろ | I wish to discuss something with you. |
| その議論はしたくないな | I won't argue with that. |
| 議論してるようだったが | From the tone,it sounded like you were having an argument. |
| それには多少議論したわ | There's been some debate about that. |
| ブログ 限界革命 で議論しました | And I actually went to the Marginal Revolution blog by Tyler Cowen. |
| 40 ワットの白熱電球 | 40 Watt incandescent lamp |
| 100 ワットの白熱電球 | 100 Watt incandescent lamp |
| 200 ワットの白熱電球 | 200 Watt incandescent lamp |
| 白熱 を見てない | Haven't you ever seen White Heat? |
| 古い議論だ | I've heard that argument before. |
| そして私はそのことについて人々と議論に議論を重ねました | Because of the oil, everybody talked about the polilution. |
| 彼女は単に議論のために論じる | She argues just for the sake of arguing. |
関連検索 : 最も白熱した議論 - 熱い議論 - 熱く議論 - 熱く議論 - 熱く議論 - 熱い議論 - 熱く議論 - 熱い議論 - 白熱 - 白熱 - 白熱 - 議論した後 - 議論しました
