"盗め"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 金を盗め | Steal the money. |
| 金を盗め | Steal money. |
| 盗みは止めろ | Stop the thief! |
| 糞ッたれ盗人め | Disgusting thief! |
| 君の自転車を盗めば | That's what copies can do |
| メロディーには悩むな それは盗め | The worlds are the important thing. |
| 盗人が盗んだ物を あなたが盗人から盗むのです | What a thief stole, you steal from the thief |
| 彼は盗みのために首になった | He was fired for stealing. |
| あの変態め 人形を盗みおった | It's her! That little prevert! He's stealing her before we can! |
| 盗作者を成敗し 盗まれた文章の救出に 努めてきました DPI がよく遭遇する盗作の 第１のタイプは | The D.P.I. has dealt with numerous complex cases in their effort to bring plagiarists to justice and to rescue purloined texts. |
| 卵を盗む奴は牛も盗む | He that will steal an egg will steal an ox. |
| 強盗は夫婦を地下室にとじこめた | The burglar locked the couple in the basement. |
| トムは自転車を盗んだことを認めた | Tom admitted that he had stolen the bike. |
| 彼はその金を盗んだことを認めた | He admitted that he stole the gold. |
| 盗まれたお金があきらめられない | I won't give up on the stolen money. |
| 強盗 | The Heist |
| 強盗は彼女の頭をめった打ちにした | The robber bashed her head in. |
| 彼女は飢えのため盗みをはたらいた | She was driven to stealing by hunger. |
| 彼は貧しいために盗みをはたらいた | Poverty drove him to steal. |
| 彼はその男が盗んだといって責めた | He accused the man of stealing. |
| 彼はその財宝を盗んだことを認めた | He admitted that he had stolen the treasure. |
| トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた | Tom admitted that he had stolen Mary's money. |
| トムはメアリーのお金を盗んだことを認めた | Tom admitted that he had stolen money from Mary. |
| 私が人生で初めて強盗にあったのは | So with that said, |
| 最低の阿婆擦れだわ 糞ッたれ盗人め | You are a real bitch, a disgusting thief! |
| 強盗は金庫の金を全部盗んだ | The robbers made away with all the money in the safe. |
| 盗むか盗まれるかだけの車さ | You steal it, if not it's stolen from you. |
| 強盗だ | Les. |
| 盗った | I took it. |
| 強盗か | Stickup? |
| 夜盗は常に夜盗だと 思い込み... ピストル強盗するとは 考えない | They always expected burglars to remain burglars... not go in for stickups. |
| 強盗が郵便列車をめちゃくちゃにした | Robbers wrecked the mail train. |
| 彼女は彼が車を盗んだと言って責めた | She accused him of stealing her car. |
| 彼は時計を盗んだといって私を責めた | He accused me of having stolen his watch. |
| 辞書の鍵は盗めるものの名前にします | A dictionary that essentially catalogues all the things that we're able to steal. |
| 再び盗聴 | He said yes. |
| 盗むなよ | And be careful with it. |
| 盗み聞き | Don't sneak up on people. |
| 盗まれた | Stolen? |
| 強盗は遺留品の一つから突きとめられた | The burglar was traced by one of the things he had left on the scene. |
| 強盗はその子供を押し入れに閉じ込めた | The burglar shut the child in the closet. |
| 盗めるものすべての辞書が必要でしょう | We're going to take in three things. |
| しかし 彼らの食べ物を盗むためではない | But not to steal their food. |
| 一円盗んで見に行く決心をしたが 貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない | I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house. |
| コピーは盗みじゃない コピーは盗みじゃない | Copying is not theft. |
