"監査委員会報告書"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

監査委員会報告書 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

原子力規制委員会への報告書を見ると
Putting together a report for the NRC.
報告書は委員会によって作成されている
The report is being prepared by the committee.
国家運輸安全委員会の 調査委員が
Visible now... crash investigators with the National Transportation Safety Board are expected on site as early as this evening.
ファーガソン議員の 査問委員会はー
The Senate War Investigating Committee has subpoenaed aircraft designer Howard Hughes.
調査委員会の新委員を任命しなければならない
We have to appoint new members of the examining board.
証券取引委の会計調査員です
I'm an investigating accountant for the S.E.C.
彼は委員会の委員だ
He is a member of the committee.
委員会の委員は全員男性だ
The members of the committee are all men.
委員会の委員は全員男性だ
The committee members are all men.
彼は委員会の委員長だ
He's the chairman of the committee.
委員会は事故の原因を調査した
The committee inquired into the cause of the accident.
証券取引委員会が 事故の調査を
Since when does the sec investigate car accidents?
議長は委員会の始まりを告げた
The chairman called the committee to order.
治験審査委員会の承認済みですし 報酬も払っています
And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus.
調査委員会がその事故の原因を調査している
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
134の委員会
You need Wembley Stadium to host our parliament.
公安委員会
Public Safety, which sounds like a very nice committee.
ソイレント委員会の
The board of Soylent?
他の報告書 フェイ陸軍少将による調査報告で
They knew that, and let that happen.
委員会は彼を委員長に選んだ
The committee elected him chairperson.
業界の専門委員会 技術委員会などの機会に
So coopetition is another potential area for partners.
作成者Eryl McNally (委員長)およびAnne Cambon Thomsen (報告者)
25 Recommendations on the ethical,legal and social implications of genetic testing by Eryl McNally (chair) and Anne Cambon Thomsen (rapporteur)
証券取引委員会の 委員長には会ったかね
In Washington, did you meet Harry Macdonald, head of S.E.C.? Not yet.
その委員会は4人の委員から成る
The committee consists of four members.
会計監査局へ
Well,why would you send the IRS after me?
しかし現在 証券取引委員会が 調査中です
For several months, he has been under investigation by the Securities and Exchange Commission.
戦争犯罪委員会?
Korean War background of all concerned with special reference to International Brigade.
新語法 委員会は
How's the New speak Committee?
しかし 委員会が...
What about the board?
6人の委員でその委員会を構成する
Six members constitute the committee.
フォレスターやガートナーなど調査会社の報告書も すばらしいですが
Wall Street Analytic Reports are great.
物価を調査するために委員会が設立された
A committee was constituted to investigate prices.
証券取引委員会の調査が 始まった年からよ
Yeah, I need everything from the beginning of the sec investigation. Not just the trial.
教員や両親 教育委員会や
So we need to design better games.
多分犯罪委員会が
But maybe the identity of the betrayer wasn't known at that time.
検閲委員会の方よ
Mr Cannan has been working on the committee to fight government censorship.
委員会は収穫なし
The sec has been a dead end so far.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた
Korea allowed an inspection by the IAEA.
朝鮮は国際原子力委員会の査察を受け入れた
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
我々はグレー氏をその委員会の委員長にした
We made Mr Grey chairman of the committee.
教育委員会委員長に動議の確認を願います
And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.
その問題を調査するために委員会がつくられた
A committee has been set up to investigate the problem.
数年間はハイパーテキスト委員会も
So we didn't do it.
委員会じゃないわよ
I am not a committee!
奨学金委員会もビックリさ
The scholarship committee's probably gonna want to look at this engine next week.

 

関連検索 : 監査委員会 - 監査委員会 - 監査委員会 - 監査委員会 - 委員会の報告書 - 監査報告書 - 監査報告書 - 監査報告書 - 監査報告書 - 上級委員会報告書 - グループ監査委員会 - 監査委員会メンバー - 監査役会委員会 - ドラフト監査報告書