"目標に向かって"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
世界で定めたミレニアム開発目標に向かって | So why does this matter? |
目標トラックは 西へ向かって右折した | Okay, guys, truck 128 has turned right heading west. |
幸福は目標に向かって努力する事にある | Happiness consists of working toward one's goals. |
明らかに目標方向に動いています | Watch the animal. |
当初の目標に向かって順調に進んでいます | (Applause) |
我々は目標のシャフトへ向かう | We're starting for the target shaft now. |
この機能を使って 着地目標の方向に行けるのか | So then we wondered, Can they actually maneuver with this? |
ドラディスに機影 進入した目標はこちらへ向かってます | I've got dradis contacts. Inbound targets heading this way. |
全機に告ぐ パパが先導し目標に向かう | All call signs, papa has lead. Pushing the target. |
気づきました 私は目標に向かって働いていますが それは進化の目標とは異なっていました | I came to realize, as a physician, that I was working toward a goal which was different from the goal of evolution not necessarily contradictory, just different. |
目標捕捉に向いた場所じゃない | Not an ideal location for derek to acquire his target. |
せっかく目標作ってやったのに... | See, you need a goal to be more motivated. |
目標が分かった | I know the target. |
常に目的と目標を持っています | There's always an objective. |
彼にホワイトハウスが目標だって伝えて | Tell him there's gonna be a terrorist attack on the white house. |
目標の居場所は分かってる | Target acquired. |
さらに目標として | (Laughter) |
座標の軸にそって まず 水平方向に | If I wanted to plot the point 1, 1, I go to my coordinate axes. |
道の標識を見たら 目的地は逆方向だ | I looked at some of the road signs up there, and it looks like the cheetah took us in the wrong direction. |
墓標が目印か | He marked it with a headstone. |
船は目的地に向かって進んだ | The ship proceeded to her destination. |
目標をつけて まだ待機中 目標に接近 あと20秒 | time on target, 20 seconds. |
目標は至って簡単です | (Applause) |
ライトを見て目標に当てて | Watch the light, you're off target. |
目を向けてみたが何も目に入らなかった | We looked, but saw nothing. |
目標は明確になったの? | Have you found evidence that tells us where the target might be? |
売れ行きは目標に達しなかった | Sales fell short of their goal. |
目標 014 | Range 014. |
目標は | Whose house are we doin'? |
目標だ | You're sick! There's the target. |
目標ロック | They're armed. |
目標は... ? ! | Where is... |
目標は? | Where's the target located? |
寄付や投資を集めて同じ目標に向かう 多くの人たちを結びつけ 大きな夢に向かわせてます | There are now, today, so many new funds that are aggregating giving and investing, bringing together people around a common goal, to think bigger. |
人生の目標を持っている | And I know that each of us has a goal in life. |
起業家にとって最高の目標です | And this match, again, is called product market fit. |
目の前の目標に集中し | They don't obsess over their differences. |
白目を向かずに | Two Do the Middle Eastern characters |
目標に近づいてきたわ | Chances are good that our target is right in the center. |
目標も立てよう | As you walk, map out your new life. |
目標を見つけて | And welcome that aim. |
何か痛みを忘れさせてくれるもの 前向きになれる目標が必要だったのです | I needed to dream big. |
何か痛みを忘れさせてくれるもの 前向きになれる目標が必要だったのです | I needed something to take me out of my pain, an objective to look forward to. |
そいつらがさあ 同じ目標に向かって 力を合わせ一 知恵を出し合って 同じ弁当を食う | With one goal, pooling talent, sharing the same food... |
当初からここを目標にし | We were right there with the red horse every step of the way. |
関連検索 : この目標に向かって - 目標に向けて - 目標に向けて - 目標に向けて - 目標に向けて - 目標に向けて - 目標に向けて - 私たちの目標に向かって - 〜に向かって - に向かって - 目標に向かって取り組んで - 向かって