"直接私に連絡"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

直接私に連絡 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まず 私は直接 連絡できない
First of all, I never called him, all right?
そこで私は 直接外務大臣に連絡をとって
My government believes your operation is a violation of Canadian sovereignty
あいつはサンガラのジュマと直接連絡できた
He had a direct line of communication with the Juma regime in Sangala.
彼はあなたに直接連絡すると思います
He will be contacting you directly.
直ぐ全員に連絡できる
I can send out a message to everyone at once.
私に連絡をせよ
Reach me.
いや 直接連れていこう
I'll call the doctor.
どうか私にご連絡を
You must contact me.
あなたの秘密部員に直接連絡すれば 状況がわかるんじゃないのか
You know, direct contact with your guys would have its advantages.
何か分かったら 直ぐに連絡するわ
I'll call when I have something.
クランツさんは 情報が欲しければ 直接連絡するよう言ってください
So if the general has a problem, he can call me.
私から連絡する
Believe me, you'll know when it happens.
連絡が付いたら直ぐに知らせるから
I'll let you know as soon as we get ahold of your parents.
私に連絡できない 笑い
A professional psychic who speaks to dead people, she can't reach me?
私が すでに連絡したわ
What about school?
FBIに連絡!
Call back fbi!
私から連絡するわ
I'll call you.
私に直接 頼みもせずに
Didn't even have the decency to ask me himself.
連絡
So, there's no word?
連絡
Attention.
直接と間接にね
Two? The direct and the indirect.
私も連絡が欲しくて...
Uh, no, I've been trying as well.
ダートリッヒに連絡を
Can't you radio the data to Dietrich?
中に連絡を
I'll call it in!
ブロイルスに連絡は
You get in touch with Broyles yet?
彼に連絡を
Give him a call.
彼に連絡を
Give him a call.
ウフーラに連絡だ
Computer, locate crew member Uhura.
リブに連絡だ
Get Liv, tell her we got something.
で 知事が司法長官に話して 司法長官が うちの局長に連絡して 局長が私に これを直接処理しろって
He talks to the A.G., the A.G. talks to Minelli and Minelli tells me we have to handle it personally.
後で私に連絡してください
Please contact me later.
直接には
Has he said it? Not directly.
8日目に 私たちに連絡があり
I mean, they went to the max for this woman.
では受付に連絡先を また連絡します
So leave your number with Francesca, and we'll be in touch.
連絡先
Contact
連絡先
Contact
連絡先
Create a New Parley Document
連絡先
Contact Owner
連絡先
Contacts
私は彼と連絡を取った
I got in touch with him.
大統領に連絡
Get me the President.
ここに連絡を
You use... Put it under here?
全員に連絡だ
Call in every officer.
主人に連絡を...
Just get Jin...my husband...
彼女に連絡は
Have you called her?

 

関連検索 : 直接連絡 - 直接ご連絡 - 私に連絡 - 直接連絡を取る - 直接に関連 - と直接連絡を取る - 直接顧客の連絡先 - 私に連絡して - 今私達に連絡 - 再び私に連絡 - 直接関連 - すぐに私に連絡 - 単に私達に連絡 - 連絡