"直撃"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 直撃するのと同じだ | It's the equivalent of crashing at 94 miles per hour into a wall with a door in front of it. |
| 巨大な波が船首を直撃し | And all the ship can do is to dance and pitch along with the waves. |
| 顔面に直撃すると 58Gです | A heavyweight boxer punches you straight in the face |
| はい ご主人様 直ちに出撃を | We shall cross the sea to Lanka and rescue Sita. |
| ドティ ああ あなたはクロスバーを直撃します | Dotti If |
| マカスキーがトラップ射撃を 完成させた直後よ | Yes, it was just after the Civil War. |
| トムの乗っていた電車に雷が直撃した | The train that Tom was riding was hit by lightning. |
| スター デストロイヤーへの... 直接攻撃で生き残る確率は... | The odds of surviving... a direct assault on an imperial Stardestroyer... |
| 台風１２号は九州地方を直撃するだろうか | Will Typhoon No. 12 hit the Kyushu district? |
| 直前に飛び出して 狙撃したというのです | My favorite one was he was in the manhole. |
| 台風がその町を直撃し ひどい損害を与えた | The typhoon struck the city, causing great damage. |
| 警報器と見ているなら直接攻撃しないでしょう | This is at 3,000 feet in Monterey Canyon. |
| 実家が竜巻に直撃された時 私は科学博物館にいて | Actually, it gets weirder |
| 大気圏で燃え尽きずに ガーソンの家を直撃することをな | My only hope is that whatever doesn't burn up in the atmosphere lands on Gerson's house. |
| 撃つんだ 撃つんだ 撃て | Hit her. Hit her. Hit it! |
| 外部からの衝撃に持ちこたえるか ということを扱います 外部からの衝撃に直面しても | And it's really about how systems, settlements, withstand shock from the outside. |
| 撃て撃つんだ | Load, Medvedev! |
| 撃って 撃って | Shoot me. |
| アポロ12号はロケット発射の際 落雷の直撃を受けました 近くの雷雨で | My next assignment was again a support crew assignment on Apollo 12, and Apollo 12 was struck by lightning on its way off the pad. |
| 撃つな 撃ち方やめ | Hold your fire! |
| 撃ち方止め 撃つな | Cease fire. |
| 撃ち落して 撃って | Get him, Dad! |
| 撃たないで 撃たないで | Don't shoot! Don't shoot! |
| 撃て | Shoot! |
| 撃て | Open fire! |
| 突撃 | Thrust |
| 射撃 | Shots |
| 撃て | I'm deaf in one ear because of an IED, I do not want to lose the other ear |
| 撃つ | Shooter ready |
| 攻撃 | You are playing childish |
| 攻撃 | Attack! |
| 撃て | Shoot. |
| 撃て | Shooting your brothers? |
| 撃 て | Fire! |
| 突撃 | Forward march! |
| 撃て | Blast them! |
| 撃て | What are you waiting for? Shoot him! Shoot him! |
| 撃て | Shoot it out! |
| 突撃 | Hang on! |
| 撃て | Pull it, pull it! |
| 撃て | Open fire. |
| 突撃 | Charge! |
| 撃つ | Don't I dare? |
| 稲妻が起こり 宇宙船のてっぺんを直撃しました 電流は船内を伝わり | A nearby thunderstorm, there was a lightning bolt that went over and hit the very tip of the spacecraft. |
| 撃たれる前に必ず撃つなり | I must shoot him before he shoots me. |
