"直近"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 直ぐ近くじゃない | That's right down the street. |
| 宿題では直近の10記事です | Then if we were to go back to just blog, we would see all of our blog posts. |
| それは 砂漠の直ぐ近くです | It's right back there in the desert. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And Paradise will be brought close to the pious, not far away from them. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And Paradise shall be brought forward to the godfearing, not afar |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And brought nigh will be the Garden Unto the God fearing, not far off. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And Paradise will be brought near to the Muttaqun (pious see V. 2 2) not far off. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And Paradise will be brought closer to the pious, not far away. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And when Paradise shall be brought close to the God fearing, and will no longer be far away, |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And the Garden is brought nigh for those who kept from evil, no longer distant. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | Paradise will be brought near for the pious ones |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And the garden shall be brought near to those who guard (against evil), not far off |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | Paradise will be brought near to the righteous and will no longer be far away. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And paradise will be brought near for the Godwary, it will not be distant any more |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And Paradise, which is not far away, shall be brought closer to those who were cautious. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And Paradise will be brought near to the righteous, not far, |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And Paradise will be brought near, not far from those who took heed for themselves and feared God. |
| 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに | And the Garden will be brought nigh to the Righteous, no more a thing distant. |
| 返り値 直近のクエリーで変更されたレコードの数 | The number of affected rows by the last query. |
| ニューヨーク 東京間の直行便が最近開始された | Direct flights between New York and Tokyo commenced recently. |
| 直近のSESAMエラーに関連する SESAMエラーメッセージを返します | Returns the SESAM error message associated with the most recent SESAM error. |
| 近頃は正直が軽んじられているようだ | Honesty seems to be rather at a discount today. |
| 直近のオブジェクトの距離が各ピクセルに格納されます | And the distance of the closest objects is stored at each pixel. |
| 正直 彼とは多分近いうちにいい具合に | Oh my God. |
| ごく最近旅立った人のいずれかです 現代人類の直近の起源が | We either live inside Africa today, or in quite recent exile. |
| 直近のエラー番号を返します 返り値が 0 の場合 エラーは発生してい ません エラーは直近のコマンドに関係しています | The error relates to the last command. |
| 直近に保存された描画状態を復元します | Prev |
| データがどれくらい直線に近いかが分かります | Correlation is a measure that lies within 1 all the way to 1. |
| 彼は叔父に近づき 殺す直前で思いとどまる | Act One, scene three, he finds out his uncle killed his father. |
| 一番最近の取り消された動作をやり直します | Revert the most recent undo operation |
| 一番最近の取り消された動作をやり直します | Reverts the most recent undo action. |
| 9 11テロ直後にした仕事です 最近LAに買った家に | And I only show it because it seemed like it got all this relevancy all of a sudden, and it was done right after 9 11. |
| 我々の近くでは これは直線にとても近い より遠くに より深くに行くに伴い | Remember, that's the plot of relative distance versus velocity for galaxies far away from us. |
| このリンクに関する直近のLDAPコマンドのLDAPエラー番号を返します | Return the LDAP error number of the last LDAP command for this link. |
| 直近のクエリが失敗した場合 この関数は 1を返します | Updated Records |
| XSLTプロセッサで発生した直近のエラーを記述するエラーコードを返し ます | Return an error code describing the last error that occured on the passed XSLT processor. |
| では あなたに直近24時間で あなたが食べた全ての | I'm gonna start with you guys. |
| そして最大の問題が 直近の25年の間に起きました | The next generation doesn't even have to worry about this game it is over. |
| それは続いています MITxで 直近のハーバートと協力したEDxで | It actually put principle over profit and it is continuing to do it. |
| その子最近授業中遊び倒しているので 正直今後が心配 | Lately that student has been disruptive in class. Honestly it's beginning to worry me. |
| 直近のエラーメッセージまたは 'No Error' を含む文字列を返します FALSE が返された場合 この関数は失敗しています このメッセージは 直近のコマンドに関係するものです | If FALSE is returned, this function failed. |
| 直進 直進 直進 左折 直進 直進とすると | The path stays the same. I haven't punished left turns enough. Let me just try this. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen attentively on the day when an announcer will proclaim from a place nearby. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And listen thou for the day when the caller shall call from a near place. |
| 耳を傾けなさい 召集者が直ぐ近い所から呼ぶ日に 備えて | And hearken thou the Day whereon the caller will call from a place quite near. |