"相乗的アプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
相乗的アプローチ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
相互依存を認識するのです ここで相乗効果をなす二つ目のアプローチです | So that's idea one recognize interdependence. |
以上が 伝統的なアプローチです | That will produce a legitimate and accountable government. |
デザインに対する 意識的なアプローチ | Wouldn't it be awesome if we all had BLlS on our phones? |
工学的アプローチがこの範囲です 工学的アプローチは 老化プロセスには介入しません | We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. |
この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
相乗りするかい | Do you want to split it? |
相対的 | Relative |
敵はボートで相乗りさ | They're in Echo Park in a rowboat. A rowboat! |
相談だって乗るぜ | I mean, if you ever, like, I don't know, need advice. |
相談にも乗れない | I need to know how to comfort him if he needs it. |
レクチャー4の最後のセグメントになります ここては 相関についてより概念的なアプローチをとり | Hi, welcome back. We're on Lecture four, segment three, the final segment of Lecture four. |
我々は 工学 的アプローチと呼んでますが | So there's a third approach, if we look at it this way. |
相乗効果をもたらす二つのアプローチを 提案させてください まず 鍵を握る関係者である三者の | And so now let me suggest two complimentary approaches to changing the reality of the situations. |
そんな訳でこれが典型的なアプローチです | So, I'm doing is I'm taking the correlation of two columns on that data structure. |
私の言う相乗効果とは | It's a challenge to our ingenuity. |
普通の最小二乗法が我々が最初にとるアプローチです | Then we'll talk about the idea of estimation of regression coefficients. |
老化を遅らせるための戦いです それらを 老年学 的アプローチと 老年医学 的アプローチと呼んでいますが | And there are really two games in town, according to most people, with regard to postponing aging. |
インタラクティブなアプローチの方は 当然 最終的には人間が | So, some recognition has to be included in the machinery in order to do this job right. |
これ以上に全体的な アプローチはありません | It's the purest form of cinematic storytelling. |
ボトムアップ的な建築アプローチを 行い ビクトリア時代的な トップダウンの 物質に構造を | So what we're trying to do is, we're trying to push these technologies towards creating bottom up construction approaches for architecture, which contrast the current, Victorian, top down methods which impose structure upon matter. |
与野党相乗りで支援 ko サービス | Bring forth the inhabitants of the demon realm! |
相同部分で 乗換えが起こること 乗換えは | When I say organized, it crosses over at a homologous point. |
地理的事情に合わせた アプローチの必要性です | We're talking about something very similar here. |
実践的なアプローチです でも 紙が丁度いいなら | So, it's a sort of a practical approach to starting on things. |
ここで 相関関係のアプローチが基礎としている幾つかの仮定 | That too will depend on the validity of our measures and again in, in lecture five we'll talk about validity in more detail. |
相対的な概念だ | Well, John, that that's all relative. |
yの二乗の和 概念的にはそれはただ それらが独立の時の変化から相対的に | The correlation coefficient is the sum of cross products over the square root of sums of squares for x times sums of squares for y. |
ブランドの相乗効果を得てますね | CA |
2つだけだったので 相性度は 98 91 の 2 乗根で 相性度は 98 91 の 2 乗根で | Because s, which is the number of questions in this sample, is only 2, we have match percentage equals the square root of 98 percent times 91 percent. |
新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです | The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. |
昨夜 パリスヒルトンとタクシーに相乗りしました | Yesterday night, I shared a cab with Paris Hilton. |
医療器具を売る相談に乗った | She had this medical equipment that she wanted to sell,so I took a look at it for her. |
人生における全体論的アプローチを 信条としていて | My father's a little different. |
我々のアプローチは | Oh, for Al Gore to come and be in the real world as president. |
猫に対応する領域なのです 一般的な認識アプローチは | We really want to know th is, is the cat's head, this is the cat's tail and these are the pixels corresponding to the cat. |
姉のように 相談に乗ってくれた | Ellie's always been my big sister, you know? Always giving me advice, and um... |
相乗りしている人は他の乗客との会話を慎むべきだ | People sharing a ride should refrain from conversation with other passengers. |
従来の収束的なアプローチにとどまる代わりに デザイン思考は発散的なアプローチをとり 今までになかった新しい選択肢 新しい解決策 | Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. |
その基本的なアイデアは まずFelzenszwalbのアプローチを紹介しましょう | And another approach is so called Poselets and this is due to Lubomir Bourdev and various and other collaborators in my group. |
母親の協力を得てからの方が より効果的なアプローチが | I feel I can be more effective with Tyler if I have her cooperation. |
弁護の戦略やアイデアなら 相談に乗るわ | Well,if you ever want to talk strategy, bounce around some ideas,I'm all yours. |
心理学的にも 生理的にも 面白いところは 彼らは対照的なアプローチをとることです | These are athletes who clearly get it right, both psychologically and physiologically all of the time. |
時間は相対的なものだ | Time is relative do you understand that? |
個人的な相談よ 誓うわ | I'm here on a personal matter, I swear. |
うまいアプローチだね | That's a good approach. |
関連検索 : 相乗的 - 相乗的ブレンド - 相乗 - 相乗 - 相アプローチ - アプローチ相 - 相乗的です - 相乗的なメリット - 相乗剤 - 相乗性 - 相乗システム - 相乗性 - 相乗値 - 相乗的な相互作用