"相互に交換可能"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

相互に交換可能 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

交換可能な人間を 生むシステムを
We sit you in straight rows just like they organize things in the factory.
共有や交換 賃貸に物々交換 どんな商品でも可能です
We're literally beginning to realize that we have wired our world to share, swap, rent, barter or trade just about anything.
交換可能な条件は 人工的幸福と相性が悪いからです
We bring in a whole new group of naive Harvard students and we say, You know, we're doing a photography course, and we can do it one of two ways.
wとeを交換することも可能です
We could add a r.
生命は交換可能なプログラムと見なします
Think of the genes as a software.
x とμは交換可能で 明らかに xとμは
If you look at both sides of this equation there, you can just change x for mu, and it becomes the other side.
実際に激しい感情の交換を可能にしますが
(Laughter)
非互換な種 広範囲に及ぶ相互拒否
Incompatible species, massive mutual rejection.
µTorrent 互換のピア交換を使うかどうか
Whether or not to use µTorrent compatible peer exchange.
これらは相互サイト閲覧や交換取引の形が見られます
How do we do that?
プロトコルエラーか互換性エラーが発生した可能性があります
A protocol error or incompatibility may have occurred.
相手を交換しているわ
They're changing partners.
そして 命令が他のものと 交換可能なシステムでは
They have about 28 of these instructions.
いずれにせよ つながりによって相互依存が可能になり 相互依存が専門化を促し
But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines.
彼らはお互いに座席を交換した
They exchanged seats with each other.
型の相互変換 も参照下さい
However, in most cases you do not need to use the cast, since a value will be automatically converted if an operator, function or control structure requires a boolean argument.
型の相互変換 を参照下さい
However, in most cases you do not need to use the cast, since a value will be automatically converted if an operator, function or control structure requires an integer argument.
我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません
This is not for lack of information it's a lack of integration.
値段は交渉可能だよ
Prices are negotiable. Buying in bulk gets you a discount.
変数の置換が可能です 変数の置換が可能です 変数の置換がにより 方程式を
What we learn is that if it can be homogeneous, if this is a homogeneous differential equation, that we can make a variable substitution.
交換可能で どちらの用語でも この関数gを指すのに使える
So the two terms are basically interchangeable and either term can be used to refer to this function
海洋は地球上の交換可能な 熱量の大半を蓄えています
That changes our climate.
2人で相互交流している時に活動する
There's a new field in brain science, social neuroscience.
相互運用性を持たせることです Linked Dataなら可能なのです
The way to break down the silos is to get inter operability between social networking sites.
料理法を交換し そして祈るのです しかし彼らは互いに 深く 測定可能な方法で影響しあっています
Instead they're talking about their next nature walk, exchanging recipes, and yes, they pray.
交互
Alternating
交互
Alternative array
もしもし交換手? 交換手
David Vincent. I'll ring. Hello operator?
将来的には 車がお互いに データを交換することで
But the technology exists now that can help us improve that.
質量とエネルギーは 変換可能だということです 2つの通貨の様に でも交換レートは莫大です
It basically says that mass is concentrated energy, and mass and energy are exchangeable,
交換
Traded him?
ゲノムは 生命を機能 相互作用させ
Inside every cell in your body lies your genome.
情報交換やアイデアの交換など
Don't forget, technology is absolutely fantastic.
データを互いに共有し交換できるようにもしました
So, we launched some tools, we let them track their blood levels.
ヤツらと交渉など不可能です
Wait, there is no negotiating with them. I'm ordering you to stand down.
DOS 互換
DOS Compatibility
互換バージョン
Compatibility Version
PGP6 互換
PGP 6 compatibility
コミュニティの形成を可能にしました 運命共同体の様な 相互に作用するもので
Now what this communication allowed was communities to form that, in some sense, were in the same boat together they were synergistic.
オイル交換に ノズルに
To the right!
オイル交換に ノズルに
Gauge... brakes... BRAKES!
ピア交換
Peer Exchange
交換モード
Exchange mode
交換手
Operator.
交換手
Of course. Of course. ( dials )

 

関連検索 : 相互交換 - 互換可能 - 交換可能 - 可能交換 - 交換可能 - 交換可能 - 相互に互換性 - 互換可能で - 相交換 - フィールド交換可能 - 交換可能な - ユーザー交換可能 - 相互の情報交換 - 簡単に交換可能