"相互の社会"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
言語は社会的相互関係として | Well, what does this have to do with language? |
相手はね 会社の上司なの | The guy's my boss at work, |
ロマンチックとは限らない一般的な 愛 や '敬意 の間に厳格な相互関係を築き 相手の社会階級の位置で | Most people make a strict correlation between how much time, and if you like, love not romantic love, though that may be something but love in general, respect they are willing to accord us, that will be strictly defined by our position in the social hierarchy. |
ユーザー の 相互 協力 | Users help each other |
メディアの相互作用 | Media interaction |
相互参照 | References |
相互参照 | Reference |
相互依存 | The significant problems we face cannot be solved at the same level of thinking that created them Albert Einstein INTERDEPENDENCE |
古い社会で 結婚相手も最悪よ | Do you know I was supposed to marry? Who? |
相互運用性 | Interoperability |
人は社会生活において 相対的所得や社会的地位 社会的身分などに目を向けます | The explanation of that paradox is that, within our societies, we're looking at relative income or social position, social status where we are in relation to each other and the size of the gaps between us. |
会社は元会計を相手取って訴訟を起こした | The company took action against its former accountant. |
相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると | With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. |
ある会社が 別の会社に相対に 安価または高価を見てみましょう それでは 会社 A と会社 B をあるとしましょう | Let's see if we can use it to make a judgment about whether a company is cheap or expensive relative to another company. |
相互の 7 9 おっと | And then we just multiply both sides times the reciprocal of seven nine. |
相互排反と呼ばれています 相互排反です | And these type of conditions, or these two events, are called mutually exclusive. |
スイス チューリッヒ相互銀行 | GEMEINSCHAFT BANK ZURICH SWITZERLAND |
ソフトウエア会社 航空会社 レンタカー会社など | So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc. |
相互のやりとりでは | So we saw a bunch of things there. |
相互参照として | As reference |
注釈と相互参照 | Annotations and Cross References |
相互作用はない | He cannot interact with you. |
リバーデール相互銀行です | Riverdale Mutual. |
都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った | City firms vied with each other to hire the brightest young staff. |
彼は競争相手の会社にいわばトレードされたのです | He was traded, so to speak, to the rival firm. |
我々の会社は有限会社だ | Our company is a limited company. |
社会人類学者がいる 彼に相談してみた | Because, look, I'm not a social anthropologist but I have a friend who is. |
現代社会に適応した 相互依存 という用語を おそらく聞いたことがあるでしょう | And the story of globalization is largely a story of non zero sumness. |
2人の相互作用が 少し | If the interplay between you two... got a bit... |
こうした相互依存が 実は強力な社会基盤そのものであり そこにオープンソースの協同作業を加えることで | But what I'm here to talk to you about today is how that same interdependence is actually an extremely powerful social infrastructure that we can actually harness to help heal some of our deepest civic issues, if we apply open source collaboration. |
どの社会も そう どの社会でも | So I decided to engage this particular problem. |
シェル社とエニ社の子会社が | Now, on the surface, the deal appeared straightforward. |
二つの磁石の相互作用で | Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet. |
お互い相性がいい | The chemistry is right for us. |
リバーデール相互銀行 ブロンクスです | Riverdale Mutual. The Bronx. |
電車会社の社員だ | I'm an employee of the train company. |
僕は 会社の副社長 | I'm Vice President of Rockledge Corporation, and he... |
彼は会社を調査し その会社が | He can you know, do all of you know. |
何の会社 | What's the Michael John Company? |
何の会社? | What company? |
どの会社 | Of the temp agency that sent you? |
誰の会社 | Whose loan out? |
ベンの会社の社長さん | Oh, you're Ben's boss. |
私に相談に来る 会社のトップは 革新を求めています | I'll give you an example, a quick one. Creativity and ideas, |
水の相互循環を見てみて | There's a water cycle website. |
関連検索 : 相互会社 - 相互会社 - 相互保険会社 - 相互保険会社 - 相互保険会社 - 相互利益の社会 - 相互賞賛の社会 - 社会的相互作用 - 社会的相互依存 - 社会的相互作用 - 相互会話 - 相互の機会 - 相互作用社会的に