"相互利益のために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

相互利益のために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
相互の利益のために直接会って議論したいんだが お前を乗船させよう
I think it would be mutually beneficial to discuss this facetoface.
我々の利益は彼らの利益と相容れない
Our interests clash with theirs.
だからこそ お互いの利益のためにも 手札を広げたいと
best interest to lay the cards on the table.
自分の利益のため
And that's my dad found that.
お互いの利益を合わせるんだ
He said to his sweetie, Let us marry.
英語教育が 相互利益のある行いから 大規模な国際的ビジネスへと
Now this is the major change that I've seen how teaching English has morphed from being a mutually beneficial practice to becoming a massive international business that it is today.
その国の人々の利益のために
I mean, these are state assets.
彼は自分の利益のために働いた
He acted in his own interest.
利益のために奴隷にするのです
People do not enslave people to be mean to them.
ここでの課題は利益相反の生ずる
I was actually interfering with the process with lots of good intentions.
見えてもいない利益相反に従って
I do want to leave you with one positive thought.
我々は生体の細胞のように 互いのつながり 互いに譲歩すること 相互利益といった願望や考えを共有している 幼虫 蝶
Man has to go through a change to realize that his life should be lived for the unity of mankind, in that we're all like one man in one heart, and we're sharing that desire, sharing that thought, where our mutual connection, making mutual concessions, and reciprocity like cells of a living body.
突き詰めれば 私たちが 公共の利益と 私的利益の違いが
The reason this is happening boils down, in my mind, to one basic problem, which is our inability to perceive the difference between public benefits and private profits.
お互いに利益の分け前にあずかることにしよう
Let's agree to share in the profits.
少なくとも 利益が何か 総利益 営業利益 税引き前利益 純利益について 理解できたと思います
And at least it'll give you a sense of how revenues, gross profit, operating profit, pre tax income and net income really are different.
米国の利益を守るためとか
To go to war, to free people from an outside aggressor, is noble
総利益と経営利益の違いについて
But here you see it means very, very different things.
啓発された自己利益 は このまま経済相違が
That is a human tragedy.
これ以上 話しても お互い利益にはならない
I don't think either of us would necessarily benefit from a prolonged...
お互いに利益を得られるものを考えてみようと
So, I thought, let's build something that's mutually beneficial.
自分の利益となる相手には 好意的になる人です
Probably not. Mr. Darcy can please what he chooses, if he thinks it worth his while.
また セキュリティおよび 公共の安全の利益のために...
Also, in the interest of security and public safety...
目前の利益の為に将来の利益を台無しにする
Kill the goose that lays the golden eggs.
彼は自分の利益のために行動している
He is acting on his own behalf.
諸君は人類の利益のために働くべきだ
You should work in the interests of humanity.
個人の利益を求めることにより
So, it was not necessarily a bad thing.
スローンは自分の利益のために ターゲットを捏造していた
Sloan began manufacturing targets on his own for profit years ago.
会社の収益を示すものとして 総利益や 営業利益
This is really important to pay attention to, because so many people say, oh, a company made this much.
直接 RFID リーダーと相互運用するためのツール
Tool to directly interoperate with an RFID reader
多数の利益のために離すのが必要と気づいた
I realized that for the greater good, I had to let him go.
自分たちの利益を
And that's what these brands did.
私のためにも ママのためにも 祖父のためにも 父のためにも 公衆の利益のためにも
So for me, for my mother, my grandmother, my father, my uncle, and for the common good
それは 純利益を意味します 純利益または収益です
And when people talk about earnings of a company, this is what they're talking about.
だから 営業利益 税引前利益は
Minus 500,000.
共通項の一つめです 利益相反 そして 私が話したいもう一つの共通項は
So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions conflicts of interest.
英語を教えるということが 相互利益につながる行為から 大変な国際ビジネスへと 変貌したことです
This is the major change that I have seen how teaching English has morphed from being a mutually beneficial practice to becoming a massive international business that it is today.
それらをすべて合計してコストと収益の相互関係を考え
What are my most expensive resources? What are my most expensive activities?
ユーザー の 相互 協力
Users help each other
メディアの相互作用
Media interaction
株あたりの利益も報告されます それは 純利益を
So you've probably heard not only the term earnings, you've probably also heard the term earnings per share.
そしてより多くの利益をもたらします 人 サービス 利益
They buy more of your service and they tell more of their friends, which leads to more profit.
利益です
This is what the owners of the company get before they pay the government.
利益です
(Laughter) But I know it's the bottom line, or one's perception of it, that motivates people in the end.
相互参照
References

 

関連検索 : 相互利益 - 相互利益 - 相互利益 - 相互の利益に - 相互の利益 - 相互の利益 - 相互の利益 - 相互利益と - 間の相互利益 - 私たちの相互利益 - 相互に利益のある - 相互利益の社会 - 相互に有益 - 相互に有利