"相反する忠誠心"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
相反する忠誠心 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 忠誠心は見せた | I've proven my loyalty. |
| 黄金軍隊は反省することもなく 忠誠心や痛みもない | The golden army had no remorse, felt no loyalty or pain. |
| 私に対する忠誠心を確かめます | Your allegiance to me has fallen under question. |
| お前の忠誠心を信じるが | I know where your allegiance lies. |
| 忠誠心の 過大評価だ | Loyalty... Highly overrated. |
| 教育と勇気と忠誠心だ | To educate, encourage, ? |
| 君が忠誠を誓うべき相手だぞ | You owe him your allegiance. |
| 私の忠誠心は ここにあります | My first loyalty would always be to the firm. |
| 忠誠 | So you don't have to say a lot. |
| 忠誠に感謝する | Be loyal to me! |
| 忠誠心 恐れのない献身 | Loyal emotion, fearless devotion |
| ああ お前のその忠誠心は | Yeah, and I appreciate your sense of loyalty. |
| わたしの 忠誠心が問われ | So when it came to light, my loyalty was questioned. |
| あと 誠実 忠誠 | And fidelity. |
| ジョーンズは私に 忠誠心を聞いたわ | Jones asked me a question about loyalty. |
| バッジャーは忠誠心が強いし 俺を恐れてる | Badger is way too loyal to roll. Plus, he's scared shitless of me, all right. |
| いいかい 見せかけの忠誠心の方が 契約違反を認めるよりマシだ | Trust me,maintaining the illusion of loyalty is far more effective than admitting the breach. |
| 忠誠は 党への忠誠の他にない | There is no loyalty except loyalty to the Party. |
| 恐怖ゆえにな 忠誠心ではない | Out of fear, not loyalty. |
| 奴の信条は2つ 金と忠誠心だ | He's about two things money and personal loyalty. |
| 今は忠誠心より 勝つための力ですよ | I don't care about the man's allegiance. I care about his ability to win battles. |
| 生涯忠誠 | Semper fi. |
| 忠誠心や愛でつながっているのを感じます | I feel an invisible loyalty and love |
| 君への要求は 君の忠誠心だけだ | All I require from you is your loyalty. |
| 評判は移ろいやすく 忠誠心は移り気です | What happens in Vegas ends up on YouTube. (Laughter) |
| これは感情 信頼 忠誠心などを 司ります | The middle two sections make up our limbic brains, and our limbic brains are responsible for all of our feelings, |
| 助力と忠誠に感謝する | For all your help, and your loyalty. |
| メイビー 忠誠心を保てるのかしら わからない | Faptaguise and Guard No! |
| はき違えた忠誠心で こんな事をしてるんです | I think that he's doing this out of a sense of misplaced loyalty to me. |
| 君の忠誠心にを賞賛するよ テラ プライムが関与しいて | We think Terra Prime is involved, that they're planning something. |
| これは感情や 信頼 忠誠心などを司ります | The middle two sections make up our limbic brains, and our limbic brains are responsible for all of our feelings, |
| 罠だったとしたら? 忠誠心を確かめる為の | What if this is a trap to test where your loyalty lies? |
| 忠誠には愛で | Fealty with love. |
| この国に対する私の忠誠心は決して揺るがなかった | My faith in this country was never shaken. |
| さあ 忠誠を示すのだ | Come... drink your allegience here. |
| 忠誠を信じられるの? | How am I supposed to know where your loyalties really lie? |
| あなたの心のため と忠誠...あなたのIDに | The difference is that you have enormous respect for your mind. |
| 私は,彼らの忠誠心を必要としていない | I don't need their loyalty. |
| おい 私の忠誠者 | Hey, my stalwart! |
| 忍耐力 忠誠心なのか または 主人公のルークが | Is he picking up on the themes of courage and perseverance and loyalty? |
| 自ら命を絶った者は 私に対する忠誠心を証明しました | Those who just took their lives have proven their devotion to me. |
| 彼女の忠誠が評価します | I appreciate her loyalty. |
| 親切心で忠告する | 'To give you a friendly advice... |
| 生涯忠誠 命懸けて | Semper fi, do or die. Gung ho. |
| 父へと同じ忠誠を | Will you serve my brother as you served his father? |
関連検索 : 忠誠心 - 相互の忠誠心 - ビジネス忠誠心 - 忠誠の違反 - 忠誠 - 忠誠 - 忠誠心のボーナス - クライアントの忠誠心 - 分割忠誠心 - 忠誠心の嘘 - ドライブの忠誠心 - 忠誠心の絆 - パーティの忠誠心 - 忠誠心とコミットメント
