"相殺取引"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| トゥコの取引き相手では | Was he doing business with your nephew Tuco? |
| フィリップスは うちの取引相手か? | Phillips, Phillips. Have we... have we ever done any business with him? |
| 取引のある相手を見ると | MS Yeah. (MK |
| 取引相手のことは調べる | I investigate everyone with whom I do business. |
| 取引相手のことは 何も言うな | As far as our customers go, I don't wanna know anything about them. |
| また取引相手を探しても トゥコと同じだ | I don't think either of us are eager to jump into bed with another Tuco. |
| 俺たちの取引相手にも 気づかれない | To me. Not even that other scumbag we work for is ever going to figure it out. |
| 取引相手が危険な存在なのは明らかで | (Laughter) |
| まさか君の重要な 取引相手とは知らず | We had no reason to believe the man was of concern to you. |
| ただ取引相手と つないでほしいだけだ | What the hell is your problem? All I'm asking is for you to set a meet. |
| 私の相手はプロだから ジャンキーとは取引しない | Well, good luck. Because my guy is a pro and he doesn't deal with junkies. |
| またイカれた取引相手を 二人で見つけるか... | We go into business with yet another homicidal lunatic or you and I start |
| 相殺します | 0 times anything is 0. |
| 取引相手を見つけられるか やってみましょ | Let's see if we can spot the contact. |
| すばらしい取引相手に 出会えて光栄だった | I find you extraordinarily professional and I appreciate the way you do business. |
| 殺した相手は | Who did he say he killed? |
| 彼が誰か そして... 彼の取引の相手を知りたいの | I want to know who he is, and who he's planning on selling it to. |
| 取引ね | It's a deal. |
| 取引を | You struck a deal? |
| 取引だ | Trade. |
| 取引だ | We got a deal. |
| 取引を | I want to make a deal. |
| 取引する | Wanna trade? I'll trade. |
| 取引のオフ | The deal's off. |
| 取引だと | What deal? |
| 取引して | We gotta cut a deal. |
| 取引する? | Got us a deal? |
| 取引した | We made a deal. |
| 取引だと | You made a deal? |
| 取引処理 | Standing passengers... come on. |
| 取引した | I made a deal. |
| 何の取引 | What sale? |
| これらは相互サイト閲覧や交換取引の形が見られます | How do we do that? |
| 心苦しいことだが 例の取引相手は 私を引き戻すため お前を利用した | Well, I hate to break it to you, Jesse, but our mutual associate was only using you to get to me. |
| なぁ... 死神の目の取引をして 殺せばいいじゃないか | Say, why don't you just do the Shinigami eye deal with me and just kill him? |
| 取引した時 | He knew about me? |
| 取引するか? | I see. |
| この取引で | And this individual, number one, what did they lose? |
| 良い取引に | And maybe letting us have some breakfast. |
| 取引所の方 | You got a seat on the exchange? |
| 取引成立だ | Deal! |
| 取引しよう | Here is the deal, Craig. |
| 取引成立だ | We can deal. |
| インサイダー取引だな | Insider information. |
| 取引しよう | How about you come work for me? |
関連検索 : 取引相 - 取引相 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相殺 - 相対取引
