"真剣にかかわらず "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 真剣か? | Are you serious? |
| 真剣に! | Be serious! |
| 真剣なのか はぁ | What are your intentions? |
| かなり真剣です | I'm quite serious. |
| 化石燃料からの脱却を真剣に | What is life after fossil fuels going to be like? |
| 係わることを真剣に考えていますか | Are you seriously thinking about becoming involved? |
| 真剣に スチュ | Seriously, Stu. |
| 真剣に首しめてたわコイツ | Call 911! |
| 時だって 真剣だわ | Is it our times that are not serious? |
| 真剣に どのくらいか 賭けにしたいですか | Seriously, how much do you wanna bet? |
| いつか一度は真剣になる | It must finally become serious. |
| かなり真剣に考えたんだ | I have deeper thoughts on my mind. |
| 吉森 あいつらも真剣だからさー | Those guys are serious. |
| あなたが真剣なのは よく分かるわ | Yes, I see than you take very seriously the whole issue. |
| 誰も真剣に | Does anybody really need to hear Feelings |
| 真剣に聴け | Give it a chance. |
| 真剣に取り組むなら | Let's take a look at the first step of customer discovery. |
| わたしはその問題を真剣に考えなかった | I didn't consider the subject seriously. |
| 真剣に聞かないでください | He's talking bullshit as usual. |
| まず切開だ 剣状軟骨から後ろに | I need to make an incision posterior to the xiphoid cartilage. |
| この呼びかけに真剣に応えて | Join Us. |
| 真剣に話して | Dearest Lizzy, do be serious. |
| もっと真剣に | I need more tension, please. Clicking Continues |
| 真剣に答えろ | Don't play games with me. |
| 真剣に聞いて | I mean, really listen to me. |
| なぜアメリカは真剣に取り組んだか | That was post War Europe. |
| 真剣だよ | I didn't want to. |
| 真剣に考えてくれ きっと良い回答が見つかるはずだ | Take it seriously. I think you're gonna find a lot of good answers in here. |
| 大会に行くといい 俺たちの真剣さがわかるぜ | Anyone think hip hop is about ignorance think again |
| 私ひとり 真剣でなかった | Was I the only one who wasn't serious? |
| 真剣に考えれる | Yeah, I can think. |
| 真剣に挑む事だ | That's when you get gored. |
| いや いや真剣に | No, no seriously. |
| 真剣に集中して | So really concentrate. |
| あなたは真剣に自分の仕事にとりかからねばならない | You must set about your business in earnest. |
| 制作は真剣に行われていました | (Applause) So, thanks to him. |
| 本当に真剣にやらねばならない | And it has to be serious |
| 試験に受かるように真剣に勉強した | I studied really hard so as to pass the exam. |
| 試験に受かるように真剣に勉強した | I studied really hard in order to pass the exam. |
| トムは真剣だ | Tom's serious. |
| トムは真剣だ | Tom is serious. |
| 真剣な ん だ | I'm not being silly, Papa. |
| 僕は真剣だ | I'm serious, man. |
| 真剣だね こういうことかな | You're very serious, do you know that? |
| 真っ直ぐだから 迷わず進める | There are no turns, so you can't get lost. Just keep walking. |
