"着ろ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
着ろ | Put it on. |
着ろ! | Jacket on! |
着けろ | Follow him. |
上着を着古してぼろぼろにする | I wear my coat to rags. |
着剣しろ | Fix bayonets! |
シャツを着ろ | Put a shirt on. |
服を着ろ | Get dressed. |
到着だろ | Disembark. |
着替えろ | Go get dressed. |
取れ 着ろ | Take it down. Put it on. |
シャツ着ろよ | Come on, man, put your shirt on. |
そろそろ着くぞ | That one. Grab that plug! Got you, Cap. |
そろそろ着くはず . | They should be out by now. |
そう 着ろよ | I found it. here, put it on. |
コートを着ろよ | Get your coat. |
着替えしろ | Get changed! |
これを着ろ | Put this on. |
君が着ろよ | You wear a jacket. |
やめろ 落ち着け 落ち着け | Baby. Let it go, let it go, let it go. |
上着を今着ているところだ | He's putting on a coat. |
防弾ベストを着ろ! | Soldier Motherfuckers! |
上着を上げろ | Pull your jackets up. |
牛を着かせろ. | Calm the oxen! |
恩に着ろよ ジャック | You owe me one, Jack. |
これだ 着けろ | Here, put these on. |
タラ 制服を着ろ | I told you where to buy your uniform. |
落ち着かせろ | Right in the roost. |
全員 着席しろ | All the way down and take a seat. |
チャトールのスーツを着ろ | Take Chatur's suit instead |
今着てるだろ | I'm wearing them. |
そろそろ着いた 切るよ | Listen, just arrived at the airport... I gotta go... |
上着を脱がせろ | KlMBLE Now, get his back up against that crate. |
そうだ 服を着ろ | She's right. Maybe you better put your coat on. |
ぼろコート着てない | Not with that motheaten coat. |
着いたぞ 降りろ | Move, go, out! |
着陸しろ 命令だ | We're taking her down. That's an order. |
ロジャー 宇宙服を着ろ | Get suited up. |
さあ これを着ろ | Here, put this on. |
あそこに着けろ | Get me over there. |
すぐに着陸しろ | Set it down right now! |
落ち着け 息しろ | You cool, man? Breathe. |
そろそろ決着つけようか | Let's get serious. |
ご到着が遅い場合 着替えは任せろ | If they're very late, they can change by themselves and you can tidy up when they're downstairs. |
乾くまで着てろよ | What to do?! |
着弾に備えろ 友よ | Brace for contact, my friend. |