"睡眠"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 睡眠障害で 不眠 睡眠発作 夜尿症とか | They're all severely sleep disordered... insomnia, narcolepsy, bedwetting. |
| メスカリン ヘロイン 睡眠薬 トルエン 催眠剤 | Mescaline? Downers? Nebutal? |
| 睡眠です (笑) | And my little idea that will do that is sleep. |
| 睡眠用ボランティア募集 | Well, lf he buys it. Well, here is the bait. |
| 睡眠と仕事は | That's not really what I mean. |
| 睡眠は薬に勝る | Sleep is better than medicine. |
| REM睡眠に入った | She's into REMs now. |
| 睡眠不足になりがちな女性です 私は睡眠の大切さを | This is a room of sleep deprived women. |
| あなたの睡眠室へ | He's just going into your sleeping quarters Dave, |
| 睡眠の問題は不眠症と言います | Sleep problems are called insomnia. |
| 睡眠は健康に必要だ | Sleep is necessary to good health. |
| 睡眠は健康に必要だ | Sleep is necessary for good health. |
| 今日では睡眠不足が | (Laughter) |
| 詳細な睡眠時のデータを取得します 寝ているか起きているかだけでなく 睡眠時の周期も取得します 深い眠りや浅い眠り REM睡眠などです | This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep. |
| 睡眠不足が響いてきた | Lack of sleep began to tell on me. |
| その音が睡眠を妨げた | The noise disturbed my sleep. |
| 騒音が彼の睡眠を妨げた | The noise disturbed his sleep. |
| 睡眠ほどよいものはない | There is nothing like sleep. |
| 人は十分な睡眠が必要だ | It's necessary for us to sleep well. |
| 私は十分な睡眠をとった | I had a good sleep. |
| 睡眠をとったほうがいい | You need sleep. |
| 睡眠をとり 夢をとりさる | Well, we'll take that up next week. |
| どうすれば睡眠が欲しい | Nothing scratch and blood. Oh, God! |
| 睡眠中にみる夢のように | And like most dreams, |
| もう帰って睡眠をとるわ | Yeah. I should go home, try to get some sleep. |
| 僕の美の睡眠を遮ってね | You're putting one serious dent in my beauty sleep. |
| 彼女の睡眠の邪魔をするな | Don't disturb her while she is sleeping. |
| 睡眠は十分とっていますか | Do you get enough sleep? |
| スンジョオッパに 睡眠薬飲ませたってね | This won't make me drowsy, right? |
| 睡眠をとるよう心がけなさい | Make sure you get some sleep. |
| 彼女は睡眠不足で頭痛がした | She had a headache from lack of sleep. |
| 睡眠不足で 心筋梗塞リスクが上昇 | Sleep deprivation increases risk of heart attacks. |
| 風邪には睡眠が最良の薬です | Sleep is the best medicine for a cold. |
| 睡眠不足は後でこたえますよ | Your lack of sleep will catch up with you someday. |
| 睡眠を十分にとってください | You have to get enough sleep. |
| こうして私は睡眠の大切さを | I got five stitches on my right eye. |
| そして睡眠障害もありますね | And obesity we already talked about, the ways to get to that. |
| ロジャース夫人が 睡眠中に亡くなった | Mrs Rogers died in her sleep. |
| 10分以内に 俺の睡眠室へ来い | I'm going into stasis in 10 minutes, I'll meet you in the sleeping quarters. |
| 睡眠と仕事はよく似ています 別に睡眠中に仕事ができるとか 仕事をしながら居眠りをするとか | I think that sleep and work are very closely related not because you can work while you're sleeping and sleep while you're working. |
| 我々の睡眠中は偽善者ではない | We are not hypocrites in our sleep. |
| 睡眠をとったほうがよさそうだ | I need sleep. |
| 赤ん坊は十分な睡眠が必要です | Babies want plenty of sleep. |
| 睡眠時間が十分あればいいのに | I wish I had enough time to sleep. |
| 死を睡眠にたとえることがある | People sometimes compare death to sleep. |
関連検索 : 睡眠ラフ - 睡眠薬 - 睡眠剤 - 睡眠カプセル - 睡眠病 - 睡眠話 - 睡眠サイクル - 睡眠薬 - 睡眠タイミング - 睡眠室 - 睡眠薬 - 睡眠データ