"瞑想する"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

瞑想する - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

瞑想するのよ
Meditate.
瞑想です
I'm meditating.
瞑想家
This is a turquoise lake.
慈悲について瞑想した瞑想家の
If you have a bout of depression, you'll go to the right side.
それが瞑想です
It is always possible to practice living in the here and the now.
瞑想するのじゃ 彼は見つかる
Use your feelings, ObiWan, and find him you will.
誰が瞑想しているのか
Who is the meditator?
ストレスを感じると瞑想を行います
I assumed that it was just an aspirin for the mind.
私の瞑想は 知恵を支配する事
my wisdom the power of truth.
瞑想や自己分析は
What will I stand up for?
彼女は父の墓前で 瞑想するのよ
She will go to her father's grave and meditate for about an hour.
瞑想はどうだろう と
Something as simple as, you know, as juggling.
瞑想をする人たちってヘンでしょ 瞑想を始める前から そうだったんじゃないの
So now, the critics, and there were many critics, said, well, you know, meditators, they're weird.
何かが座って 瞑想しています
You have to find out.
次に知ることは 瞑想を理解することだな
Next thing you know, I'll be taking up meditation.
これが瞑想というもので
We need a framework to learn how to be more mindful.
君の瞑想より彼女が早い
She loves an entrance, your muse.
彼は 朝 よく瞑想にふけっている
He used to meditate in the morning.
心の変容こそが瞑想の意味することろです
But that's the only way to go.
瞑想の達人の一人 すばらしいですね
(Laughter)
そして なにかしら瞑想に集中しています しかし 同様に誰が瞑想をしているのだろうか
Something sits and is meditating, and somehow it has a focus for the meditation.
瞑想が何かしらの予防になるとは
You get stressed, you do some meditation.
私の眠りは夢 私の夢は瞑想
My sleep is dreaming, my dreams are wisdom,
これは刑務所での瞑想プログラムの様子です
Secondly, this concept.
あなたは瞑想してから 愛を交わすタイプ
Or are you more of a tantric breathing kind of a guy,like sting?
そこに残る自分自身 沈黙 瞑想 内部性
By seeking the God within. By cultivating my own inwardness.
ハエと蚊が彼の瞑想を邪魔した
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
瞑想することで 自分を制していくことを学ぶ
We need to be in control.
死と瞑想に関する博士論文を 執筆中のことだった 死について瞑想した際 意識の広がりを感じた
It all began when I was writing a doctoral thesis on death and meditation.
妻と子供たちと夕ご飯を食べる 30分ほど瞑想する
Drive home for dinner with my wife and kids.
僧侶となって 瞑想の勉強を始めたんです
So I quit my degree, I headed off to the Himalayas,
じゃあ瞑想でも脳の構造は 変わるかしら
So, I thought, OK, three months, you know...
彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた
He painted an image he had during meditation last night.
2万から4万時間も瞑想をした人がいます
Some of them who came to the labs,
ボストン周辺の人々を集めました 僧侶でも瞑想の先生でもない人々です 普通の人たちに普通の瞑想を
So the first study we did, we recruited a bunch of people from the Boston area, and these were not monks or meditation teachers, they're just average Joes who on average practice meditation about 30 40 minutes a day, and we put them in a scanner, and we compared them to a group of people who were demographically matched, but who don't meditate.
瞑想を単なる心の鎮痛剤だと 思うでしょう
Now as I was there, I guess, like a lot of people,
私を見て まるで瞑想のようだ と言いました
And after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said,
スラクの道をたどっている 瞑想と研究のために
I follow the path of Surak in meditation and study.
驚いたことに ヨガも瞑想も ストレスの軽減に
So I decided to do a literature search to see if there's any research on this.
これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです
With loving kindness, with patience, with openness?
運動は行動が大切であることを脳に教えます 瞑想は
Journaling about one positive experience you've had over the past 24 hours allows your brain to relive it.
スキャンした後 瞑想を使った8週間の ストレス解消プログラムに参加させ 毎日30 40分の瞑想をしてもらいました
In this study, what we did is, we took people who had never meditated before, and we put them in the scanner, and then we put them through an eight week meditation based stress reduction program where they were told to meditate every day for 30 to 40 minutes.
瞑想はいいことだ と言っていたけれど
Jody Williams called it
彼はうんざりし 瞑想の場を去りました
And he meditated for three years and he did not see the future Buddha Maitreya.
彼は洞窟に戻り再び瞑想に入りました
So he said, Okay, I get the point.

 

関連検索 : 瞑想 - 瞑想 - 瞑想 - 瞑想 - 瞑想 - マインドフルネス瞑想 - 瞑想クッション - 超越瞑想 - 練習瞑想 - 瞑想状態 - 歩行瞑想 - 瞑想のセッション - 瞑想とマインドフルネス - 瞑想のエクササイズ