"瞬間的な感覚"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

瞬間的な感覚 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

両チームにとって 感動的な瞬間です
A very emotional moment for both teams.
あなたが目覚めた瞬間
Ego exists as a substitute self in sleep.
視覚的で音楽的 感覚的かつ概念的
It's information.
音響的 また視覚的な親近感
Intimacy for us means a lot of different things.
本当に幸せを感じた瞬間だったのを覚えています
(Laughter)
本当に感動する瞬間は
You've just got to be aware of it.
魔法を感じる瞬間です
Jackie Robinson, Roy Campanella, Pee Wee Reese, and Duke Snider.
正しく感じる瞬間とは
But it's also a huge social problem.
光を見た瞬間を覚えてるか
You remember the first look when you saw it?
なんと劇的な瞬間でしょう
What dramatic moments here at Ellis Park.
今が歴史的瞬間です
So it's a continued fight.
俺の人生の典型的な瞬間だ
Somehow just became a typical moment in my life.
これが出た瞬間 まるで頬を殴られたかのような感覚を味わいます
A 404 page is not what you're looking for.
曲がり世紀の瞬間的な各1回
Pervert!
この歴史的な瞬間に 僕は走り
To celebrate this historic moment, I go jogging.
彼女は美的感覚がある
She has a feel for beauty.
その感覚も刺激的です
And that gap is very intimidating.
その瞬間 私は現実感を失った
I lost my sense of reality at that moment.
実感した瞬間は ありましたか
R Did you have a moment in your speaking experience when you realized
ある瞬間 微風を感じ始めます
Everywhere so dark.
そしてすぐ 歴史的瞬間だ
Wow, that's pretty cool. Can I hear? Wow, that's great.
さあ決定的瞬間 chart 2 です
And this comes from 0 as well.
私の人生で象徴的な瞬間でした
I'm helping the North Korean people.
時間の感覚が消えた
No sense of linear time or motion?
長い間で初めての感覚 真の目覚めなのか
For the first time in a long time, I feel completely and undeniably wide awake.
皆 感覚的に飢えてるんだ
They've all got sensory deficiency.
劇的な瞬間です 素晴らしい体験は
So this is where our story begins the dramatic moments of the birth of our first son, Declan.
決定的瞬間を捉えるには ー
But technology alone isn't enough.
比喩は概念的な共感覚を作り出し
Sexually unattractive people leave us cold.
皆さん ここは感覚的な部分ですよ
That kind of food, yeah.
期待感をうまく構築しているか 瞬間瞬間に 次に何が起こるのか
When you're telling a story, have you constructed anticipation?
怒りの瞬間に 法的罰を考えて
As a deterrent, I mean.
怒りは人間的な感情よ
To be angry is to be human.
飛行機が着陸する頃には僕は泣き叫んでいました 感動的な瞬間です
I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy.
それはあなたに直感的な感覚をしなければなりません
But you shouldn't just take my word for it.
幸福に感じる瞬間とは 非常に複雑なプロセスです
How happy are the moments in the experiencing self's life?
ついに飛び立った瞬間は 感動的でした サラ 振動が伝わってきて
It was a very exciting moment to see, like, the rocket with our project in it and like just finally, finally we launch.
感謝祭の日に実家に帰ると 瞬く間に
And he said, I grew the worst mustache ever. (Laughter)
無感覚なの
I'm just numb.
感覚がない
It feels numb.
彼女は美的感覚に欠けている
She is lacking in sense of beauty.
彼女は美的感覚に優れている
She has an eye for beauty.
私たちは 文化的感覚を伴った
And they are working with me up to today.
味覚 嗅覚 視覚... からだに感じる感覚か 感覚 など 脳に送られる 電気信号にすぎない
If you're talking about what you can feel what you can smell, taste and see then real is simply electrical signals interpreted by your brain.
私は決定的瞬間を写真に撮った
I took a picture at the decisive moment.

 

関連検索 : 感情的な瞬間 - 感動的な瞬間 - 空間的な感覚 - 敏感な瞬間 - 瞬間的な - 直感的な感覚 - 感覚的な感じ - 感情的な感覚 - 直感的な感覚 - 感覚的 - 感覚的 - 瞬間的なエスケープ - 瞬間的なパルス - 瞬間的なアクション