"知られました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
知られました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 知らされていました | No doubt, I was informed, the consent had been obtained. |
| ああ 真実が知られてしまいました | To its right, the diminutive and demure Y chromosome, with its head down. |
| また知らせてくれ | Keep us posted, agent. |
| このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない | I'm aching to tell this good news to my family. |
| ２つの未知数が得られました | And I just used both of these equations. |
| ネロに探知されたら おしまいだ | Whatever the case we need to get aboard Nero's ship undetected. |
| 労働組合に知られたらどうしましょう | What if the trade union finds out..? |
| 承知してくれたら | You know, I'd appreciate it. |
| 疲れも知らずに 働いていました | He didn't feel tired at all. |
| 思い知らされましたが ポジティブな側面も見られました 新しい発明が | So the 20th century, then, saw how much more complex reality was, but it also saw a positive side. |
| 見知らぬ空の下 生命が形取られました | Learn to multiply, thickening in places ... |
| 誰か侵入したらＲ２が 知らせてくれます | She programmed R2 to warn us if there is an intruder. |
| これらのホルモンの機能は以前から知られていました | And the hormone IGF 1 promotes growth. |
| これはまた 1 fノイズまたはHarrison Zeldovichスペクトルともして知られ | But because of the expansion, their energy densities change differently. |
| 私たちは マックス として知られるチェコからのインターネットメッセージ デコードしました | We've decoded an Internet message from a Czech we know as Max . |
| また何かあったら 知らせてくれ | Let me know if anything else turns up. |
| 話を知っていました それらの話も | And she used to hear all kinds of things she shouldn't have heard. |
| 彼は左翼的だと 知られてましたが... | Who is a Jew... and is Known for his leftist linings. |
| 承知しました それと営倉からカーラ スレイス出してくれ | Yes, sir. And get Kara Thrace out of the brig. |
| 現れたら 電話で知らせますから | We'll ring you if he should show up. |
| それが決まったら知らせるよ | I'll let you know when it has been decided. |
| 全焼してしまったことでよく知られる | Mostly, people want to see their old stuff out of this. |
| 生まれた時から知ってる どうしたんだ | Well, practically since you were born. What is it, Ben? |
| 我々は マックス として知られるチェコからのインターネットメッセージ デコードしました | We've decoded an Internet message from a Czech we know as Max . |
| 知らない方もいらっしゃるかも知れませんが | They're great kids out here! |
| 知られたくないでしょ | I'm sure you'd like me to keep it that way. |
| 遅れたら承知しないわ | We'll brain you if you don't get in. |
| 知られてなかった事でもあります 80年代の中頃まで知られてなかった そしてもし野球を知らなくても Money Ballという映画は見たかもしれませんね | But that wasn't known in Major League Baseball, the professional organization of baseball here in the U.S. That wasn't known until the mid'80s. |
| 誰か知らない人が 送ってくれました | I mean that someone bought it and sent it to me. |
| 全て破られてしまいました なぜか知りたいですか | You see, what happened is in the 1970s at the Olympics all these records had been broken. |
| もしかしたら血筋なのかも 知れません 笑 | And she likes robots, too. |
| 所有し運営していました あまり知られていませんが | The Indian government owned and operated all the TV stations. |
| これは ブレードとして知られています | This is known as the blade. |
| ボスに知れたら | You say nothing, or me problems. |
| 承知しました それと閣下 | Yes, sir. And, sir, |
| 報告に戻れ 承知しました | Yes, sir. |
| もしレイに知られたら 殺すわよ | If Ray finds out about me... you're dead. |
| 知らなければ 知らぬでよろしい | You will have to answer questions without knowing why they're asked. |
| それと もひとつ ポテトあられ 頼めるか 承知しました | Oh, and if you don't mind, can you pick me up some frozen Tater Tots? |
| 落ち着いたらお知らせします | Well, maybe if you leave your address... |
| 今まで知らなかったのかしら | And I thought, How could I not have known this before? |
| それしか知らなかったの | I'd always competed against other able bodied athletes. |
| 彼女の名前は知られていませんでした | Her name was not known. |
| 余命を知らされるよりも傷つきました | I respected their choices, but it hurt. |
| サイレンが急変を知らせました | The siren sounded an emergency. |
関連検索 : 知らされました - 知らされました - 知らされました - 知らされました - 知らされました - 知られて作られました - 知られていました - 知られていました - 知られていました - 彼らが知らされました - 知らされた - それが知られて作られました - 知らされてしまいました - 知らされてしまいました
