"知り合え"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| こいつら知り合いか 知り合いに見えるか | I know this situation looks bad, but I have a very good explanation so... |
| 知り合えてよかったよ | (It) was nice knowing you. |
| 知り合いにゃなりたくねえ | I don't want to be friends. |
| 知り合えて誇りに思いますよ | Oh. |
| これから知り合えばいいさ | You'll know me by the time we're through. |
| 君と知り合えてとても嬉しいよ | I'm very happy to have met you. |
| 化合物の動態が知りたいと考え | We just started mailing it to our friends. |
| 知 り 合いか | What, bowing to a friend? |
| 知り合いだ | We know the American. |
| 知り合いか | Do you know him? |
| 知り合いで | Jasper Lamar Crabb? |
| 妻や親戚や知り合いの 誰でもありえます | She's my sister, my wife, my cousin, my neighbor. |
| 知り合いなの | Oh, Yoon Hae Ra. |
| 知り合い毎に | Now, keep your eye on the ball. |
| 知り合ったの | From when I first met Johan. |
| 知り合いです | Yeah, I think maybe you do. |
| レジスの知り合い | She sometimes guests on regis. |
| 突出して優れたリーダーたちと知り合えて | What is the cost of not trying? |
| 知り合いでビジネススクールに | (Laughter) |
| ただの知り合い | Kitty, who is Johnny? |
| ねえ あなたと知り合ってから ２年半よ | You know, I've known you for, what? |
| いったん知り合えば とても親切な人です | Once you get to know her, she is very friendly. |
| でも知り合えた可能性は充分にあったね | But we could get known. If we shared a room. |
| ボストンに知り合いいる | Do you know anybody in Boston? |
| ボストンに知り合いいる | Do you know anyone in Boston? |
| 知り合いの誰かに? | You kind of look like somebody. Like somebody you know? |
| いいえ でもこれで ニュージャージーの知り合いが2人に増えたわ | Michael Is it me? |
| 知り合いだとばっかり | I thought you knew this person. |
| 私は彼と知り合った | I struck up an acquaintance with him. |
| 子供と知り合いたい | I'd I'd like to come and see the boy |
| 知り合いは フレディだけだ | I don't know a soul here, besides Freddy. |
| この女と知り合いか | How come you happen to know her? |
| 私と知り合う前に | Let's go way on back when |
| 金持ちの知り合いは? | Any rich uncles? |
| スミス氏とは会えば会釈する程度の知り合いです | I have a bowing acquaintance with Mr Smith. |
| お知り合いなんですか | Do you know each other? |
| 彼のお知り合いですか | Do you know him? |
| 彼と知り合いになった | I got to know him. |
| 私は彼と知り合いです | I am acquainted with him. |
| 人々と知り合いになる | You walk through the building to see how it is? |
| ザアカイは イエスの知り合いなの | Who'd want to stay in his house? |
| デモシーンで知り合った友達に | And then, some time, when I was in my |
| 知り合いも いないのに... | What do they want to come here for anyway? |
| 知り合いが来ちゃった | Oh, honey, I got to go. |
| 知り合いだったのか マーティ | You know him, Marty? |
