"知恵の柱"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 集団の知恵は個人の知恵に勝る と言いましたが | AK |
| 愚者のあと知恵 | It is easy to be wise after the event. |
| 知恵は万代の宝 | Wisdom is a treasure for tens of generations. |
| みなさんの知恵 | I believe in your hopes and your dreams, |
| 円柱のタイプ | Cylinder type |
| 知恵への挑戦です | So our energy problems are not intractable. |
| 知恵の代わりにはなりません 知恵に代わるものはない | Rules and incentives are no substitutes for wisdom. |
| 円柱 | Cylindrical |
| 円柱 | cylinder |
| 円柱 | Cylinder |
| 支柱 | Pillars |
| 知恵 正義 忍耐 | Wisdom... justice... fortitude... and temperance. |
| 彼は知恵のある人だ | He is a man of wisdom. |
| 恐怖の二柱 | It's wonderful. |
| 知恵は富に勝る | Wisdom is better than riches. |
| ブロブ円柱 | blob cylinder |
| 円柱光 | Cylindrical Light |
| ブロブ円柱 | Blob cylinder |
| ブロブ円柱 | Blob Cylinder |
| それとも知恵の真珠か | What gem of knowledge? |
| あんな浅知恵でー | After all, they live only once. |
| 水銀柱ミリメートル | Millimeters of Mercury |
| 水銀柱インチ | Inches of Mercury |
| インテリジェント デザインは 現代科学の知恵を | This is not science at all. |
| それぞれの柱を | So we decided to integrate with respect to x next. |
| 知恵は小出しにせよ | Dole out your wisdom a little at a time. |
| 人間の知恵の産物が それ自身 | Beaver dams, yes. Hoover Dam, no. |
| Barrelゲーム 円柱パズル | barrel game |
| 水銀柱インチ inHg | Inches of Mercury inHg |
| 蒸気の柱が見える | See those columns of steam straight ahead? |
| 何かいい知恵がないものかね | I need some good advice. |
| 彼らは 彼らの持つ知恵や技を | This kid needs a lot of work. |
| 知恵比べの景品に差し出そう | It's yours if I cannot answer. |
| 私の瞑想は 知恵を支配する事 | my wisdom the power of truth. |
| 全ての知恵 信仰 愛の源に 聴衆 アーメン | Amen! ...to the source of all understanding, of all wisdom, of faith, of love. |
| 直後に 見知らぬ人の帽子は ベッドの支柱をオフに飛び乗った説明 | It was exactly as if a hand had clutched them in the centre and flung them aside. |
| これらが柱の底です | So we've integrated up and down to get a column. |
| 今度は頭を 知恵を使って | We still have resources left. |
| 神様 お願い 知恵を授けて | Please, gods. Please help me find it. |
| 彼はそれぐらいの知恵しかない | He doesn't know any better. |
| 健康と知性は生きることの恵み | Health and intellect are the two blessings of life. |
| ですが残念なことに 知恵のない | The good news is you don't need to be brilliant to be wise. |
| みなさんの知恵を全て集めても | In my case it's quarterly. |
| もう少し知恵のはたらく人なら | And I'll pick two thirds of 50. That's 33. That's a start. |
| 力と知恵と熱意のある起業家が | In fact, those individuals he talked about who were poor was sort of a side note. |